Nuclear Throne Traducido al Español (Actualizado!)

Acaso eres de los que odian los juegos en ingles y prefieren el español?
No entiendes nada de lo que esta en el juego porque todo esta en ingles?
Te da flojera ponerte a pensar que dice esa frase de cuyo idioma desconoces?
Pues buenas noticias, en esta ocasión te traigo la traducción de este magnifico juego, y puedes traducirlo de una manera tan sencilla y rápida :D

*Nota: la traducción solo funciona en la versión 99 del juego

*Nota 2: Si quieres usar la traducción en Nuclear Throne Together (NTT) solo hay que usar el comando " /loadloc " en la consola del juego y enseguida poner el nombre del archivo el cual es " lang.ini " o solamente " lang "

- Archivo a descargar -

Primero que nada, pasemos a descargar el archivo que vamos necesitar para poder traducir el juego, para eso solo damos clic aqui abajo c:

---> Descarga el archivo aqui <---[drive.google.com]

Nos mandara a google drive, como ven el archivo pesa muy poco, solo es cuestion de guardarlo en un lugar donde lo puedas ubicar luego facilmente (te recoimendo una nueva carpeta o el escritorio) :D

- Pasos a Seguir -

Bien lo siguiente que vamos a hacer es dirigirnos a la biblioteca de steam, ubicaremos el juego según donde lo tengamos y daremos clic derecho al juego, se nos mostraran unas cuantas opciones, nos dirigimos a "Administrar" y luego a "Explorar archivos locales", justo como en la imagen de abajo


Se abrirá una ventana la cual nos lleva a los archivos del juego, lo único que tienen que hacer es copiar o mover el archivo que descargaron " lang.ini " y pegarlo en esa carpeta, justo como se ve en la siguiente imagen


y listo, ya tendremos el juego traducido al español! :D
aquí unas cuantas imagenes de ejemplo

- Para finalizar -

Espero les guste la traducción, la hice con todo mi esfuerzo y amor para que los fans de este magnifico juego lo disfruten al 100% tanto como yo lo hago siempre ^u^
No traduje algunas cosas (por ejemplo los nombres de los enemigos y jefes) simplemente porque me gusta o se mira mucho mejor con su nombre original :P

He revisado cada linea de texto en el juego y según yo no hay muchos errores, de igual forma si encuentras algún error agradecería bastante si me lo hicieras saber
Si el link se llega a caer o llega a desaparecer por alguna razón o solo tienes alguna duda, entonces dímelo en los comentarios :)

Si quieres enterarte sobre actualizaciones que le hago a este archivo, suscribirte al hilo de comentarios de aquí abajo, estaré comentando todo lo que llegue a corregir en un futuro c;

Y bien eso fue todo por mi parte, espero que les guste y ayude mucho esta traducción, hasta otra! :D

[Thesalado]

Gracias pa

[el viejo nebbercracker]

muchas gracias pibe

[Vauuu]

Muchas gracias UvU

[Water Boo]

Muchas gracias bro, cualquier cosa que necesites respecto a la traduccion, aqui estare

[Rads Jeans]

Eres un crack bro, que buen mod hiciste para NT es por eso que te di un premio

[Water Boo]

He realizado cambios en los nombres de algunas armas, como tambien he cambiado el color de las armas hyper y las de sangre, tambien he puesto algunos efectos en algunas frases o tips de los menus de carga y corregi uno que otro error de salto de linea

Si tienes sugerencias puedes dejarlas aqui en los comentarios o igualmente mandame un mensaje por steam y enseguida te respondere

[HydriD]

Excelente

[能豆儿]

se te agradece

[SethoJunkPE]

que crack

[Water Boo]

Gracias por tu comentario
Primero que nada, tienes que descargar NTT (Nuclear Throne Together) e instalarlo, aqui te dejo el link para que vayas a descargarlo
https://yellowafterlife.itch.io/nuclear-throne-together
Enseguida tienes que buscar los mods de tu interes, en este caso son NT Ultra y Territorial Expansion, esos puedes buscarlos tanto en google y en youtube, no son muy dificiles de instalar asi que no deberias demorar mucho
Espero la info te ayude