Come tradurre Dawn of War - Soulstorm in ITALIANO

* Premessa: *
Premetto che questi file sono i files originali della versione DVD-ROM del gioco, pubblicata dalla rivista ''Giochi per il Mio Computer''. Io mi sono limitato a ''copiare'' tali file nella root di Steam e a testare il loro funzionamento.
Non ho modificato/alterato in nessun modo tali files.

La traduzione è pienamente compatibile con la versione 1.20 di Soulstorm e traduce solo la parte testo.

* Come installare: *

• Innanzitutto scaricate da questo link[cloud.disactive.com] il setup contenente i file di lingua italiana
  
• Avviate il setup facendo molta attenzione al percorso di installazione, di solito è

  ...\Steam\steamapps\common\Dawn of War Soulstorm

• Fatto ciò, siete pronti a giocare Dawn of War Soulstorm in italiano!

* Nota bene! *
Se per qualche sfortunato caso, il gioco torna in lingua inglese, vuol dire che il file ''regions.ini'', contenuto nella root principale del gioco, è stato sostituito con la versione base di Steam. Per risolvere questo problema basta aprire il file con il block notes e sostituire le stringe ''english'' in ''italian''.
Se il problema persiste, reinstallate la traduzione.

-- Download traduzione[cloud.disactive.com] --

• Non dimenticate di votare per far si che la guida resti su Steam!

Screenshot

Valuta

 

                         Dai un occhiata alle ᴍɪᴇ ɢᴜɪᴅᴇ magari trovi qualcosa di interessante.

                                        Entra nel gruppo Asso Mazzo! Non te ne pentirai!

 

[Tyler]

Scusate per la tarda risposta, ma non controllo sempre i commenti. Nel caso aggiungetemi pure o scrivete sul mio profilo. Comunque io vedo che il link funzionava e funziona tutt'ora. Provate di nuovo e fatemi sapere.

[Panshra]

Link non più funzionante

[Megiddos]

so che sono passati anni ma il link ha smesso di funzionare e sarebbe bello poter aver accesso alla traduzione in italiano, grazie

[brugio93]

Ciao ragazzi, il link credo sia danneggiato.. E' ancora disponibile la mod?

[Dandy]

Ho seguito le istruzioni ma il gioco rimane in inglese. Ho provato a reinstallare la patch ma non è cambiato nulla, allora ho provato a scaricarla un'altra volta e ancora niente. Controllando nel file "regions" c'è già indicato italian. Qualcuno sa aiutarmi? Grazie mille in anticipo

[DoctorBexstin]

Hey, sarebbe possibile una traduzione per la Unification mod?

[MaesTro-OcculTo]

27/07/2022 ho provato la patch di traduzione scaricandola su chrome si ha dei problemi vi consiglio di prendere il link e usare internet explore poi dopo scaricato usate esegui con amministratore e il gioco e fatto funziona perfettamente se l'installazione si chiude da sola e tutto normale aprite il gioco e vedete se tutto funziona

[neothanathos]

Ciao Tyler! Anzitutto ti ringrazio tantissimo per la mod, anni fa l'ho provata ed apprezzata tantissimo. Oggi per nostalgia provo a reinstallare tutto ma come ti hanno detto altri utenti i link non funzionano. Ho provato con altri browser, quindi non è quello il problema. Non potresti ricaricarlo altrove come ti hanno già suggerito? ti consiglio su mega, è moolto più veloce e sicuramente non ci saranno questi problemi. A presto!

[Tyler]

Ciao, prova a cambiare browser o scaricarlo usando un altro PC. È impossibile che sia danneggiato.
Inoltre il mio hosting non ha limiti di download (1 GB/s max)

[kyokko]

CIao Tyler, sono di nuovo io, ho provato a scaricare più volte il file ma risulta danneggiato e dà errore una volta fatto partire l'installer. Inoltre disactive limita fortemente il download rendendolo instabile, il quale si arresta continuamente. Riesci a cambiare cloud? Oppure, non so, a renderlo disponibile via torrent o mediafire? Grazie