Англофикатор для Call of Duty Black Ops II

Помощь в смене языка игры с русского на английский

Предисловие

Данное руководство предназначенно в первую очередь для тех, кто имеет RU-версию Call of Duty: Black Ops II, изданной компанией Новой Диск на территории России и стран СНГ. Данная версия, как и первая часть игры, отличается тем, что имеет лок на смену языка, играть можно лишь на русском.
Русская локализации второй части хоть и намного лучше, чем у первой, но всё равно имеет ряд проблем. Это и плохо подобранные голоса дубляжа, так и отсутствие оригинальных шрифтов и субтитров.

И поскольку ROW-версия в стиме сейчас стоит неоправданно дорого, я всё же решил подготовить гайд, как относительно легко и просто сменить язык у данной игры.

Англофикатор

Скачать архив с файлами[drive.google.com] в размере 3.85 ГБ.

Англофикатор был собран из файлов оригинальной английской версии и совмещает в себе текст и звук. Предназначен для сюжета, мультиплеера и зомби-режима. Работать будет как при наличии всех DLC, так и без них.

Инструкция по установке

1.Распаковываем скачанный ZIP-архив, в котором содержатся файлы.

2.Находим в нём папки sound, zone, а так же файлы localization.txt, localization_mp.txt и localization_zm.txt

3.Копируем их в директорию игры (соглашаемся на замену файлов).
Путь: \steamapps\common\Call of Duty Black Ops II

Пример работы

Если вы всё сделали правильно, то при запуске игры будет английский язык

Примечание

Поскольку англофикатор не удаляет файлы русской локализации, то вы в любой момент сможете переключить язык игры. Для этого открываем один из файлов localization и в первой строчке меняем слово english на russian. Каждый файл отвечает за локализацию одного из режимов.

• localization.txt - одиночная игра
  
• localization_mp.txt - сетевая игра
  
• localization_zm - зомби-режим

Благодарность и пожелания

Если вам понравилось данное руководство, то ставьте лайк и добавляем в избранное.

Так же, если вы хотите выразить благодарность, то можете подкинуть рубль другой на мой Яндекс.кошелёк: 410012722669865

[成功]

Спасибо ещё раз за полноценный англофикатор, в этот раз для BO2.

[Smile™]

Мне жаль людей которые будут мне завидовать что мне не нужно ставить англофикатор потому что у меня английская версия, что тут завидовать?! я не могу по играть нормально в зомби режим и в мультиплеер на русском! потому что субтитры на английском!! а я не знаю английский!!

1. А меня наоборот, голос Харпера меня прикалывает. Не знаю как вам, но голос Харпера мне очень нравится

2.. Менендес который озвучил Никита Прозоровский, я просто обожаю Прозоровского, его голос для меня как бальзам для ушек.

3. Многие крутые фразы Вудса помню до сих пор)

[ultimateBumba]

спасибо!

[NTN9]

Спасибо

[La pizda increíble]

Спасибо позже проверю, а вообще интересно почему файлы поменялись. Раньше у всех работало вроде

[Madari]

Перезаливал архив. Сейчас исправлю, спасибо

[NTN9]

По ссылке прикреплен англофикатор первого BO, а не второго :/

[La pizda increíble]

Fastfile for zone 'en_patch' is corrupt or unreadable тоже такая ошибка.

[nxm]

не переключается на меню стима, та же самая ошибка с файлами английской локализацией, только другой файл, почему-то файлы не может прочитать, раньше все работало отлично, файлы я все заменил

[Madari]

Переключается в меню стима? Если да, то этого делать не надо делать, достаточно отредактировать файл localization.