ストーリー・シークレット解除方法

Payday2のシークレット解除方法や、ストーリーなどを画像付きで紹介していく感じ

日本語版ストーリー＆シークレットガイド

注意：ゲーム内の実績解除のみを目的とする場合は「シークレット開放必要最低条件」に飛んでください。それ以前の話は、シークレット解除にあたっての物語部分（Lore）の解説となっています。

編集内容など

2022/04/24：

• レバー操作の項目を追加

2021/07/28：

• 実績名の和訳を追加
  
• 57の実績解除条件を記載

2019/11/04：

• エンディング後の項目追加（和訳など）
  
• 実績の和訳を追加
  
• 現状完成しました

2018/11/17：

• シークレット解除のCHALLENGEの部分の画像を編集（間違えてました。申し訳ない）

2018/11/6：

• シークレット解除方法を追加

2018/11/1：

• Crimefest2018、6日目・7日目追加
  
• もう少しわかりやすいように時系列と、前情報を追加

2018/10/30：

• Crimefest2018、5日目の情報を追加
  
• シークレットと関連する一部の要素を追加

2018/10/29：

• 時の始まりーカタルという組織ーを一部編集
  
• PAYDAY2の宝さがしの項目のDAY4を追加

PAYDAY：The heist時代のシークレットと物語

Payday The heist時代にBainはBaldwin（ボードゥアン）という人物の秘宝を探すために、ペイデイクルーと共にファーストワールドバンク（FWB）のオーバードリルを完遂した。

この金塊へと続く金庫の開放条件には金のマスクをかぶり、4人のプレイヤーが指定された位置に立たなければならないという制限が設けられた。

このシークレット要素には「フルール・ド・リス」のシンボルや、プマプンク遺跡[okakuro.org]が強くかかわってくる。
ちなみにこの遺跡で見つかった骨はThe diamondで見つかる、頭が長い人類と同じである。（余談ではあるが、実際のDNA検査で「この地球上のどの生物とも一致しない」らしい）



確保した金塊はJob提供者のHectorの手を借りて横流しされた。

その後金塊の行方は分からない。

Payday the heistとPayday2の間にHoxtonが逮捕され、その裏でHectorが糸を引いていたことが判明する。彼は自分の裏社会での立ち位置を確固たるものにし、ほかの対立マフィアと差をつけるためにFBIにHoxtonとPaydayクルーを売ったのである。

その後Payday2の発売直前に、初回限定特典としてとあるPDFファイルがPC版初回限定についてきた。それがBains guideである。

Bains guide：

Bains ガイドとは、簡単に言うならば「ゲームの取り扱い説明書」なのだが、中には意味深な画像が添付されている。
これに関してはここではあまり深くは触れないが、簡単に言うとボードゥアンの宝探しを過去にしていた人物で錬金術師のカリオストロという人物が語られている。

カリオストロの描いた挿絵はボードゥアンの宝への手がかりとしての役割を持っており、宝に最も近づいた人物の一人だとされている。

ここではカリオストロ・ボードゥアンという名前だけを覚えておくだけでもよい。
ちなみにBains guideについてもう少し詳しく知りたい場合は、作りかけではあるものの筆者のシークレットに関するメモを一読していただけるとより楽しめるかも。

最後に、この段階からBainはDCでのジョブを「なんだか不可解だ」とコメントしており。
今後起こる出来事を予期していたようである。

Payday 2の重要人物

Payday2で新しく登場したキャラで重要な人物には

• The elephant：

  上院議員ジョン・シモンズ。議員としては汚れた手法で上り詰めていく存在である。警察にも顔が利き、市長Mckendrick（マッケンドリック）を手助けしていた。
  
  

• Vlad：

  元ロシアマフィアのトップだったが、仲間の裏切りにより捕まり、出所後はベーカリー「Kozak」を経営する。彼の本名に由来する店舗名。FBIからは出所後は善良な市民だとされていた。
  
  

• The dentist：

  犯罪組織のドンであり、Bainを通してではなく直接Payday gangを動かしていた唯一の人物である。年齢不詳で、顔もいくつかあるようだ。
  
  

• Locke：

  元マーキーウォーターの上官であったが、Bainと強い信頼関係で結ばれている様子。一度裏切ったふりをして警察の目をかいくぐった。Bainから多くは語られなかったが、宝の秘密を探し出す方法だけは聞いている様子。
  
  

• Commisioner Garrett：

  コミッショナーギャレット（ギャレット長官）はPayday gangを引きずりおろすために呼ばれた長官。

が登場する

ちなみにゲーム上に登場する敵キャラクター（FBI、Gensec、Murky waterなど）の兵はすべて管理会社が違う。

時の始まりーカタルという組織ー

Payday2の世界より以前に「カタル」とい組織がこれまで世界中に存在していたと思われる。
Paydayギャングよりも強大なこの組織の多くは謎であったが、近年起きた組織の内部亀裂によってその素性が明らかになってきている。

カタルという組織はまず3人の王によって管理された「同盟組織」であったという事をご理解いただきたい。

数千年前に結成されたこの同盟組織はシュメール文明、エジプト文明、アステカ文明に知恵と技術を与え続け、クトゥルフ神話に登場するルルイエにも関連しているといわれている。

カタルと3人の王

カタルという組織の三人の王は

• ヒーラーの王
  
• 像の王
  
• 筆記の王

であった
カタルという組織は一人の人間が持つには強力すぎる宝を持っていた。
「ボードゥアンのラメント」と呼ばれるその宝はごく一部の人間にしかその存在を知られていなかった。そのためカタルという組織が始まった数千年前、人々は力を分配するため3人の王にそれぞれ「宝の鍵となる物体」を分配したのだ。これにより宝を一人の王が支配するのではなく、その鍵を三人の王に分配して何千年も守り続けたのだ（これが３つの箱）

箱の中身の内、左二つは宝を求めるものへの忠告、そして最後に見つかったのが後に説明する黒曜石の石板である。この石板には宝へのより詳細なヒントが描かれている。

宝は厳重に保管されており、開けるためには必ずフルール・ド・リスの描かれた鍵が必要となった。

このフルール・ド・リスの鍵や宝を求める者に必要となるパーツを管理し、保管し、守る存在をカタル組織内では「ウォッチャー」と呼ばれていた。

側近、監視役としてのウォッチャー

王の動きを監視する役目を持っていた「ウォッチャー」は複数人によって継承されてきた、この団体には：

• ハイスターであるデュークの親族
  
• （おそらく）Bain
  
• カリオストロ[ja.wikipedia.org]

が所属しており、一人の王が力を持ちすぎないために宝への鍵を守ることで王の動きを抑制していた。

3人の王の今と彼らに仕えるウォッチャーという存在：

3人の王の素性の内2人は確定しており、それぞれに仕え、右腕として動くウォッチャーがいたようだ。以下がそれらの人物である：

• ヒーラーの王：The dentistであり。ウォッチャーはKento
  
• 像の王：The elephantであり。ウォッチャーはBain
  
• 筆記の王：恐らくVladであるとされるが、ウォッチャーは不明

筆記の王は2018年Crimefestで追加されたChainsの音声でVladだと予想されるが、筆記の王のウォッチャーは不明である。

また、Baldwin（ボードゥアン）とCagliostro（カリオストロ）がこのどこに組み込まれてくるのかは謎のままである。

王、そしてそれに準ずる存在：

王にはそれぞれ対となる元素・記号・星もある：

• ヒーラーの王：デンティストは「銅」と「金」、プロビデンスの目、アルゴル（悪魔の星）
  
• 像の王：エレファントは「水銀」と「塩」、Lux aeternaというウロボロスの絵、警察の星
  
• 筆記の王：まだ確定していないこの人物には「鉛」と「アンチモン」、反射するダイヤモンド、運命の星

これを示唆するのがHenrys rockで見ることのできる床の画像である：

まだ確定した情報ではないが、もしかしたらそれぞれの王はそれぞれの文明（後に登場するアステカ、エジプト、クトゥルフ、シュメール文明）に当てはめなければならないのかもしれない。

巨人族（別名ネフィリム）：

巨人族と呼ばれる団体はThe diamondのミイラや

ゲーム上に存在する絵画


Shacklehorn heistの後方にも登場する巨人族はおそらく宝の守り手、もしくは宝を使用したときの厄災としての役割をもっていたと思われる。


カタルは宝のありかを示すヒントを黒曜石の石板に書き込み、音で反応するように仕掛けを施した。宝は現在でも作動することができる（セーフハウスでスカーフェイスのピアノの鍵盤をたたいた直後に石板を見ると、文字と絵が現れる）

黒曜石の石板

石板には以下の情報が描かれている：

左には

• 太陽のピラミッド
  
• 夢の神殿
  
• ギザの大ピラミッド
  
• ウルのジグラット

そして右下には

• アステカ文明：テスカトリポカとケッツァコアトル
  
  
• シュメール（バビロニア）：エヌマ・エリシュに登場するティアマト
  
  
• エジプト文明：バステトとアヌビス
  

右には

• ウォッチャーの箱舟と呼ばれるものが描かれている。この場所ホワイトハウスである。←この箱舟の写真はThe diamondの絵画の一つに描かれており、ラクダに乗った４人が訪れている絵がそれである。
  
  

最後に右上には：

• ネフィリム（三人描かれており、神の子である）。おそらく宝を盗んだ罪人の心臓を抜き出す。
  
  
• 星座（こちらもThe diamondの発掘現場の絵と一致する）
  
  

ちなみに

• 太陽のピラミッドはアステカ文明
  
• 夢の神殿はクトゥルフ神話のルルイエ
  
• ギザの大ピラミッドはエジプト文明
  
• ウルのジグラットはシュメール文明

この世界においてルルイエの神殿は発見されている模様

左に見える神殿を石板と重ね合わせるとぴったりになる

余談ではあるもののShacklethorn heistのホワイトハウスがネフィリムに攻撃されている絵画をよく見ると、左下に眼鏡をかけた例の人が映っている。まぎれもなくデンティストである。

PAYDAY2

いつからか三人の王に亀裂が生まれる。
それぞれが管理されていた宝が確保され始めたのはHector亡き後、The diamondのジョブからであると推定される。

元々McCendrick（マケンドリック）氏の元で管理されていたThe diamondがデンティストを通したPAYDAYギャングの手によって確保されてしまう。
マケンドリックの関係を考えると、これはもともとエレファントのものであった可能性もある。

その後Paydayギャングはエレファントの持つ箱の一つをGolden grin casinoから盗み出してしまう。

この件の前後数か月の内に、以下のことが起きたと推定される：

• VLADがペイデイギャングを裏切る、もしくはダブルスパイとして警察と関係を持ち、Lockeが裏切りを偽装しなければならない状況に追い込む。これはペイデイギャングがセーフハウスで作戦を練っている最中にいて、裏切る可能性があるキャラがVladのみであったことから推定される。
  
• The dentistが国家権力の大部分を制圧する。宝によるものかはわからないが、FBI・GENSEC・MURKY　WATER・カタルはこのころから全てThe dentistが裏で糸を操っている

Bainの回線をハッキングして、居場所を突き止めたカタルはBainを確保。
Bainと引き換えに警察を動かすようにとギャレット長官と密約を交わす。

内容は以下である：

• エレファントの逮捕
  
• エレファントの所有するもう一つの箱の確保

これを飲んだギャレット長官がエレファントを逮捕する。
宝へと一歩近づいたがCrimefest 2018でPaydayギャングが宝の秘密を探り始める。

Payday2の宝さがし

BainのいなくなったペイデイギャングをLockeが拾い上げ、助ける。

Lockeはまず、Brooklyn bankの金庫の床下に眠るボードゥアンのラメントの一つであるフルール・ド・リスの鍵を確保する。

その後、箱3つをHenrys Rockから確保したPayday　ギャングは中にあったアイテムとShacklethorn heistで発見した黒曜石の石板を持って帰る。

音を奏でると、板が光り、円盤が回転したが、どうやら太平洋にあった警察のとある船が反共鳴した様子。

Crimefest 2018において：

Day1：

エレファントが釈放され、国会の汚職を指摘して起訴に動く。同時になぜかセーフハウスにカップケーキとともにThe diamondで獲得したデンティストの持っていたはずのダイヤが送られてくる。
このことからVladが経営するコザックから送られてきたのがわかるが、なぜデンティストを裏切ったのかが不明。

Day 2：

記者がエレファントに電話をかけると、ヘルマン医師という人物が電話に出て、記者にVladの周辺を調査するようにヒントを与える。なおヘルマン医師はデンティストであり、「シモンズ上院議員は現在電話に出ることができませんと応答している」ことから理由は不明だが、Vladとエレファントの身に危険が迫っている可能性が高い。
Bainを救出する際にエレファントは「私は全てを大局的にみている」「エレファントとVlad君によろしく頼むよ」「Bainを救出することはより状況を悪化させる」と言っていることから、Bainがウイルスに侵されたことが発覚する。

ちなみにこの時Bainはぼそぼそと「金塊・・・ファーストワールドバンク、早く使わなければ」「エレファント、デンティスト、スプートニク・・・・危険が迫っている、早くしないと」とつぶやいている。

この直後ギャレット長官はカタルと連絡を取っており、交渉が決裂して三つ巴の状態になることが確定する。

Day 3：

黒曜石の板に描かれていたルルイエの神殿がある場所に核が発射される。地震が起きるほどの核反応だったというが、もしかしたらVladがMeltdownで盗んだ核弾頭がここで使用されている可能性もある。Meltdown時にVladがデンティストに反旗を翻し核弾頭を盗んだか、もしくは今回使用された核弾頭そのものがマーキー（もしくはデンティスト）の物だった可能性もある。

Day 4：

記者レイチェルの音声でホワイトハウス内にデンティストがいたことがわかる。
この日に追加されたセーフハウスでの音声によると、チェインズ・デューク・ホクストンは以下のことを語っている：

• Vladが「筆記」について語っている
  
• Kentoはハイスターたち曰く死亡した
  
• カタルの王が死んだという記述は存在しない、王の一人は姿をくらませている（筆記の王と思われる）。そのためデュークの祖父（デスモンド）の友人であるリンデンハーストがその代行をしていた時期があったと思われる。
  
• 探しているものは原子・機械に関連する
  
• 4つの力に3人の王しか居ない理由がわからない
  
• 力に値するものにネフィリムは力を貸す
  
• ボードゥアンは騙され、間違った座標を渡されていた
  
• Kentoはデンティストに仕え、Bainはエレファントに仕えていた
  
• 黒曜石の王座という単語がリンデンハーストの日記に登場する（これは恐らくクトゥルフ神話のルルイエに登場するもの）
  
• ホワイトハウス地下から地震波が発せられている
  
• ウォッチャーの2人が死に、王が一人消えた（Kentoは死んだが、もう一人とは？）
  
• 4人が正しい場所に立つとポータルが開く

Day 5：

• エジプトのカイロにあるギザの大ピラミッドで核爆発が発生。爆発はピラミッドが雷に打たれた数回あとに発生した模様。
  
• アメリカ合衆国はDEFCON2を発動
  
• GNW59エジプト行きの旅客機にデンティストがヘルマン医師として搭乗していたことが判明
  
• FBIのアーカイブからPaydayクルーの素性が移された動画がリークされる。
  
• レイチェル氏がシモンズ上院議員（エレファント）と接触。ヘルマン医師が電話に出たことを伝えるとシモンズ上院議員は血相を変えて、その場を立ち去った模様
  以上のことで、現在デンティストは何らかの理由で力のある4つの神殿をそれぞれ破壊しようとしている様子。この流れから行くと、残るマヤ文明の太陽のピラミッド、シュメール文明のウルのジグラットが破壊される可能性が高い。
  なお、現在「それぞれの神殿に宝が一つあったのではないか」という予測がある。ペイデイクルーが最初に盗んだFWBにあったマヤ文明の金塊がそれにあたる、そのためBainは「金塊を使うときだ」と語ったのかもしれない。

Day 6：

この日、No mercy hospitalがフラッシュバックという形でPayday2に再登場した。これはフラッシュバックであるため、キャラたちの回想という手法をとっている（このためBainの治療のヒントにはならない）その代わり以下の出来事が判明した：
Bainが侵されたウイルスはNo mercy hospitalからプレイヤーたちが回収したものだった。Bainは当時を回想して「ウイルスを欲しがっている奴らは何かきな臭い連中」と捉えていたようだが、No mercy hospitalの完遂の報酬としてBains guideというボードゥアンのラメントともいえるアイテムを手に入れていた。ウイルスはその後マーキーウォーターの手にわたって、Bainに投与された。

No mercyをノーマル以上でクリアするとBains guideがゲーム内のセーフハウスで獲得できる。このガイドは何故かThe diamondと触れ合わせることで燃焼し、GUIDEという文字だけを残して燃え上がる。

Day 7：

• ワシントンDC内で放射能ホットスポットが発生。原因は不明だが、核爆発や地震と関係があるかもしれないという。
  
• ホワイトハウスは大統領含む全官僚・職員をエアフォース1でワシントンDCから避難させたそうだ。
  
• レイチェル氏はヘルマン医師と大統領の移動記録を照らし合わせて関連性があるかを確認している。
  
• ヘルマン医師（Dentist）は4日前にイラクに行っていたという。ちなみにイラクは4つの神殿の内、ウルのジグラットがある場所である。

シークレット開放必要最低条件

この部分は自己の体験およびに、Yanoee氏制作のPayday 2 | Puzzle Secret of Arcをもとにしてます。

必要最低条件：

• 黒曜石の石板に描かれた20の実績（50種類前後からランダムで出現）
  
• 同期ズレのためか、絵画へ到達して「光っていなかった場合」。ホスト以外のプレイヤーが出たり入ったりする必要がある・・・ただし、絵画を外した瞬間プレイヤーの招待ができなくなるので注意。実績は絵画を外す前にゲームに参加していれば取れる模様（ホワイトハウススタート時に居なくてもOK）
  
• ソロでは不可 Updateにより現在では可能
  
• ピアノのパズルを解いている必要がある
  
• 特定のマスク・ハイスターである必要はない
  
• ホワイトハウスハイストをオーバーキル以上で行う必要がある

最低条件1：黒曜石の石板

黒曜石の石板実績確保までの道のり：

1. 以下のジョブをクリアしている必要がある。これはジョブそれぞれでセーフハウスにシークレット開放条件となるアイテムが追加されるためである：
   
   • The diamond：ダイヤモンド
     
   • Henry's Rock：Elephant's coffer
     
   • Breakin' Feds：Scribe's coffer
     
   • Golden Grin Casino：Healer's coffer
     
   • No Mercy：Bains guide
     
   • Brooklyn Bank：フルール・ド・リスの鍵（メダリオン）
     
   • Shacklethorn heist：黒曜石の石板
     
   • White house heist：一度クリアするのみでいい
2. その後、セーフハウスのアップグレードでScarfaceの部屋にピアノが出現するまでアップグレードする
   
3. 上記で獲得したアイテム全てがSafehouseに現れるようにする。Safehouseに設置する必要がある場合はそうすること。
   
4. Dukeのテーブルに乗せられているフルール・ド・リスのメダリオンを三つの箱に使うとパーツが出てくる。
   
5. それぞれのパーツを組み立てる（マルチでやっている場合、これはホスト限定で行うことができる）
   
6. 物体をAssemble（組み立て）したあと、Scarfaceの部屋にあるピアノを「C, B♭,A♭, G, F, F, G, A♭, B♭」。これはDukeが語っていた母親から聞かせられた「世界最古の歌」であるHurrian Hymn no.6のメロディーの一部である。
   
   見ての通り中央から一度←に行き、Fで→へと折り返すのである。
   
7. この段階が必要かどうかは不確かであるものの。食堂にあるダイヤモンドを手に取り、DukeのテーブルにおいてあるBains guideに触れて、燃やしておきましょう。なぜやるかは不明・・・

最低条件2：黒曜石の石板の試練

石板の試練：

シークレットが追加された日、オーバーキルは以下のアップデートと文章を公開した：

以後覚えておいてほしいのは、この古代文字は右から左に読む。という事である
これは非常に重要で、シークレットを開放するための古代文字を読むときに必ず必要である。

右から左に読む。という事が重要である。

ちなみにこの文章を訳するにあたってRandom Kenny氏が制作した翻訳リストを使う：

このリストではJとXが入れ替わっている。鉄格子のような模様がXであり、IVみたいなやつがJである。

文章は「As his flesh is consumed the king of the undernorth laughs and judges the champions」。
和訳すると「血肉を食われながら、北の死の王は笑いながら勝者を評価する」になる。
これはWhite house heistの地下に存在する絵画に描かれた王「ミクトランテクートリ」に由来する。

黒曜石の石板をFキーで起動させると、以下に記載する50近い文章の内20個をランダムで吐き出す。これはプレイヤー次第であり、正直50個の実績を全部取ったほうが楽かもしれない。
それぞれの文章はゲーム内の実績を指しており、それをクリアしていないと絵画は光らない。

それぞれのジョブに大体1個あるようだ

実績一覧、文章そして和訳一覧：

1. Jewelry Store Job - Diamonds are Forever
   
   • When the four thieves stole precious rocks from the small store they left before the law could get to the scene.
     
   • 四人の盗賊は警察が現場に駆け付ける前に小さな宝石店から大切な宝石を盗み出して逃げ去った。
2. Any Bank Job - A Good Haul
   
   • In the house of capitalism the four thieves stole a large amount of valuables before making their escape.
     
   • 資本主義の家で、4人の盗賊は財産を盗んで逃げだした。
3. Shadow Raid - I Will Pass Through Walls
   
   • Under the cover of night and shadows the thieves stole many bags of valuables and not a single drop of blood was spilled.
     
   • 夜闇と影の中、盗賊たちは一滴の血も零さずに大量の貴重品を盗み出した。
4. GO Bank - All Eggs in One Basket
   
   • The four thieves placed their loot in the street, then a large bird came and took it all in one single swoop.
     
   • 4人の盗賊は貴重品を街中に置き、大きな鳥が舞い降りて来て貴重品を一回で取っていったのだった。
5. Diamond Store - Hostage Situation
   
   • The four thieves guarded the innocent until they made their escape with the valuable bounty from the house of carbon.
     
   • 炭素の家で、4人の盗賊は大量の貴重品を盗み出すまでただ一人の無実の人々も逃がさずに守りぬいた。
6. Any Armored Transport - But Wait - There’s More
   
   • From a well guarded transport the Four Thieves found out about a secret shipment containing a valuable weapon.
     
   • 強固に守られた運送車の中から、4人の盗賊は隠された武器についての情報を発見した。
7. Train Heist - We’re Gonna Need a Bigger Boat
   
   • As The four thieves stole the valuable weapon they also took all the munitions they could find.
     
   • 貴重な武器を盗んだ4人の盗賊は、ただそれだけではなく、大量の弾丸をも盗み出したのだ。
8. Mallcrasher - Self Checkout
   
   • When the four thieves were asked to destroy a large store their actions were as fast as they were devastating
     
   • 4人の盗賊が巨大な店を壊すように言われたとき、彼らの行動は迅速で破壊的だった。
9. Four Stores - Platinum Card (Or: “Yeah, He’s a Gold Digger”)
   
   • The four thieves strolled down the street cleaning out each stop they passed despite every effort the law couldn’t stop them.
     
   • 4人の盗賊は町にあるありとあらゆる店から盗みを働き、警察はそれを止める事さえ叶わなかった。
10. White Xmas - What’s in the Box?
    
    • Great value rained from the sky and the four thieves opened any packages in their quest for riches
      
    • 空から大量の貴重品が降ってきて、4人の盗賊は富を得るためにその箱を開けた。
11. Ukrainian Job - Let’s do th…
    
    • The four thieves stole a valuable head ornament so fast that no one had a chance to react.
      
    • 4人の盗賊は頭上につける装飾品を、誰もが反応できない程の速さで盗んだ。
12. Meltdown - They Don’t Pay Us Enough
    
    • The four thieves were asked to steal something very dangerous they took everything of value and left nothing behind.
      
    • 4人の盗賊はとても危険なものを盗むように言われ、そのほかにも全ての貴重品を塵一つ残さず盗み出した。
13. Aftershock - Bring It Back Safe
    
    • As the earth shook the four thieves stole ten boxes of great value.
      
    • 地面が揺れたその日、4人の盗賊は10個の貴重な箱を盗み出した。
14. Nightclub - Let Them Boogie
    
    • As people were dancing to the music the four thieves crept through the shadows and stole what was locked away.
      
    • 人々が音楽に合わせて踊るころ、4人の盗賊は影に潜み、閉じられた場所にあったものを盗み出した。
15. Stealing XMas - The Grinch
    
    • As the snow fell, the fours thieves attacked a large store and took everything of value.
      
    • 雪が降った時、4人の盗賊は巨大な店から全ての貴重品を盗み出した。
16. Watchdogs - Out of bounds
    
    • The four thieves were surrounded on the docks but they kept their enemies away from the loot until it was all sent away
      
    • 4人の盗賊は船場で囲まれたが、貴重品が回収されるまで敵から貴重品を守り抜いたのだった。
17. Firestarter - Lord of War
    
    • On the day that burned the four thieves absconded with all the elements of death.
      
    • それが燃えた日、4人の盗賊は死の畏怖を持つその物体を持って逃げた。
18. Rats - Full Measure
    
    • In an old abandoned house the four thieves made as much blue as they could with the resources available.
      
    • 捨てられたその家で、4人の盗賊は限られた資源の中から青の物質をできる限り作り続けた。
19. Big Oil - Doctor Fantastic
    
    • The four thieves with all their wit could identify the mechanism they needed to steal with the greatest of ease.
      
    • 4人の盗賊は意図もたやすく自らが盗まなければならない機器を判別した。
20. Framing Frame - I Wasn’t Even There!
    
    • Under the cover of darkness the four thieves quietly stole the valuable metal and replaced it with white dust.
      
    • 暗闇の中、4人の盗賊は貴重な金属を白い粉とすり替えた。
21. Election Day - I’m A Swinger
    
    • The four thieves influenced the world around them and changed the course of society without anyone ever find out.
      
    • 4人の盗賊は世界に知られることなく、社会の流れと行く先を変えたのだ。
22. Big Bank - Don’t bring the Heat
    
    • The four thieves robbed the largest bank ever built without alerting the law.
      
    • 4人の盗賊は警察に気づかれる事なく、世界一巨大な金庫から盗みを働いた。
23. Hotline Miami - Walk Faster
    
    • A house full thugs and low lifes could not stop the four thieves from reaching their target.
      
    • 4人の盗賊がターゲットに辿り着くのを、家に住むごろつき達は止めることができなかった。
24. Hoxton Breakout - Watch The Power Switch!
    
    • The four thieves held their ground as their friend worked and because of their efforts he was completely uninterrupted.
      
    • 4人の盗賊は友として彼の仕事を支えた。その結果、彼の目的は滞りなく達成されたのだった。
25. Hoxton Revenge - Silent But Deadly
    
    • When the four thieves were betrayed their revenge was precise and quiet no one knew they had been there until it was too late.
      
    • 4人の盗賊が騙された時の代償は重く、人々が事態に気付いたのは彼らが去ったあとだった。
26. The Diamond - Cat Burglar
    
    • The four thieves stole a rare rock of great value and importance without anyone noticing that they were there.
      
    • 4人の盗賊は人々に気付かれることなく、最も貴重な石を盗み出したのだ。
27. Golden Grin - High Roller
    
    • The four thieves attacked the house of smiles and fortune they quickly opened the vault and found their goal.
      
    • 4人の盗賊は笑顔と富のあふれるその家で、金庫と目的の物を見つけたのだった。
28. Bomb: Dockyard - I’ve got the Power
    
    • By the docks the four thieves went about their business without interruptions.
      
    • 船場で4人の盗賊は邪魔される事なく、成すべきことを成した。
29. Bomb: Forest - Pump It Up
    
    • In the forest four thieves kept the pipe from their river intact.
      
    • 4人の盗賊は森の中で河から引いたパイプが一度も外される事の無いように注意を払った。
30. Scarface Mansion - Settling a Scar
    
    • The four thieves attacked the mansion with great speed and ferocity.
      
    • 4人の盗賊はマンションに攻撃を仕掛けた。その仕事ぶりは素早く、獰猛だった。
31. The Alesso Heist - Sound of Silence
    
    • As the party was in full swing the four thieves went about their business and none ever knew they were there.
      
    • パーティーの盛り上がりが最高潮に達する中、4人の盗賊は成すべきことを成し、誰にも発見されることはなかった。
32. Counterfeit - Dr. Evil
    
    • The four thieves once created for themselves a large fortune.
      
    • 4人の盗賊は昔大金を稼いだ。
33. First World Bank - OVERDRILL
    
    • The hidden vault was hard to find and difficult to open but the four thieves worked together and claimed the legendary treasure.
      
    • 隠された金庫は見つけるのが困難で、開けるのも至難の業だったが、四人の盗賊は協力して伝説の宝に辿り着いたのだった。
34. Murky Station - The Pacifist
    
    • While stealing a bomb from a train the four thieves did not spill a single drop of blood
      
    • 電車から爆弾を盗むとき、4人の盗賊は一滴の血をこぼすことなく目的を達成した。
35. Boiling Point - Remember, No Russian
    
    • As the liquid turned to vapor the four thieves watched over the dead never letting their power by taken away thereby staving off the darkness.
      
    • 液体が気体に変わる時、4人の盗賊は死んだ者を眺め、一度も電源を落とされる事は無く、結果闇を遠ざけたのだ。
36. Goat Simulator - Hazzard County
    
    • The four thieves stole goats and hidden treasures once the deed was done they quickly made their escape together.
      
    • 4人の盗賊はヤギと隠された宝を盗み、事を成した後は華麗な脱出に成功したのだ。
37. Santa’s Workshop - Santa Slays Slackers
    
    • The four thieves guarded the packer as they prepared the next shipment even as the law came charging in.
      
    • 4人の盗賊は法の手から次の出荷の準備をする袋詰め係を守ったのだ。
38. Car Shop - Gone in 240 seconds
    
    • When stealing from the saddlers workshop the four thieves did so in a great hurry.
      
    • 4人の盗賊は馬屋のワークショップからブツを盗み、足早に逃げ出したのだった。
39. Biker Heist - Full Throttle
    
    • The four thieves attacked a train in motion they quickly made it to the last cars to see what they were after and made it to their escape.
      
    • 4人の盗賊は列車に攻撃をしかけ、最後の車両から目的の物を見つけて盗んでいったのだ。
40. Panic Room - Quick Draw
    
    • A room full of riches, a house full of thugs. The four thieves were quick and deadly and before anyone knew it all the thugs were dead.
      
    • 富豪が集う部屋、ごろつきだらけの家。そこで4人の盗賊は俊敏に、凶悪に、全てのごろつきを片付けたのだ。
41. Brooklyn 10-10 - A Rendezvous With Destiny
    
    • The four thieves made their way through the abandoned building and quickly found their charge.
      
    • 4人の盗賊は廃ビルを駆け抜け、瞬く間に爆発物の下にまでたどり着いたのだ。
42. Yacht Heist - Pacifish
    
    • The four thieves didn't spill blood while on the boat.
      
    • ボートに乗っている間、4人の盗賊は一滴の血もこぼすことなく、任務を達成した。
43. Undercover - Not Even Once
    
    • The four thieves interrupted a deal of great value but even though they were surrounded and cornered no one fell in the onslaught that followed.
      
    • 4人の盗賊は取引の間に割って入り、敵に囲まれ、追い詰められても、一度も倒れる事なく任務を達成した。
44. Slaughterhouse - Making a Statement
    
    • Surrounded, the four thieves overcame grave danger and escaped the house of massacre.
      
    • 囲まれた4人の盗賊は屠殺場での危機から抜け出した。
45. Beneath the Mountain - Clean House
    
    • The four thieves snuck into the mountain keep and they stole everything of value kept there.
      
    • 4人の盗賊は山へ向かい、そこに隠された宝のすべてを持ち帰った。
46. Birth of Sky - 1...2...3… JUMP!
    
    • On the day they came in to the word flying through the heavens the four thieves all fell together.
      
    • 約束された日、4人の盗賊は同時に天から飛び降りた。
47. Heat Street - It’s Nice To Be Nice
    
    • The four thieves were surrounded in the street but they fought their way through the onslaught of enemies and not a single innocent was harmed.
      
    • 4人の盗賊は街中で敵に包囲されたが、一人の市民も傷つける事なく逃げ帰る事に成功した。
48. Green Bridge - Attacked Helicopter
    
    • The four thieves rescued the incarcerated man. They shot the large bird that tried to stop them from sending them into safety.
      
    • 4人の盗賊は捕らわれた男を助けた。空高く鳥を舞い上げ、彼を止めようとする警察の魔の手から守ったのだ。
49. Alaskan Deal - The Fuel Must Flow
    
    • In a place of ice and snow, the four thieves made their vessel seaworthy without the guards being able to stop them.
      
    • 氷と雪の場所で4人の盗賊は箱舟を出港出来るようにし、それを止める魔の手から守ったのだ。
50. Diamond Heist - Blood Diamond
    
    • The four thieves overcame incredible difficulties in obtaining the blood stained jewel.
      
    • 4人の盗賊は苦難の末、血に染まった宝石を手に入れた。
51. Reservoir Dogs - Waste Not, Want Not
    
    • In the famous store for rings and rare stones the four thieves took everything of value despite the best efforts of the law.
      
    • リングや宝石で有名な宝石店で、4人の盗賊は警察の魔の手を掻い潜り任務を達成した。
52. Brooklyn Bank Job - All the Gold in Brooklyn
    
    • For every month in the year four thieves would take tribute from the institution.
      
    • 4人の盗賊は1年のとある1月だけ、貢物としての宝を団体から盗んだ。
53. Breakin’ Feds - Stalker
    
    • The four thieves understood the importance of never letting the quarry out of your sight until the task of destroying your nemesis complete.
      
    • 4人の盗賊は裏切り者を葬るまで、その人物から一時も目を離さない事を知っていた。
54. Henry’s Rock - Hack This!
    
    • As the four thieves emerged from the mountain they were met by a hail of bullets but they easily out matched their foes.
      
    • 4人の盗賊が山から現れる時、無数の弾丸が彼らに降り注いだ。しかし彼らはそんな法の手を容易く握りつぶしたのだ。
55. Shacklethorne Auction - Press [F] to pay Respect
    
    • The four thieves found someone who deserved their respect.
      
    • 4人の盗賊は誰かに尊敬の念を送った。
56. Hell’s Island - Beacon of.. nope
    
    • When the four thieves came to the aid of their long lost friend they knew darkness was their ally.
      
    • 4人の盗賊が離れ離れになった友を助ける時、暗闇こそが味方であると知った。
57. No Mercy - Keeping the Cool
    
    • In a place of healing the four thieves stole a vial of vile blood with speed and threats they keep all the people under control.
      
    • 癒しの場で4人の盗賊は人々を完全に掌握した状態で、素早く血液のガラス瓶を盗んだ。

必要実績（和訳版）：

ガイドを初めて書いた時は実績が和訳されていませんでしたが
公式で翻訳を行った為、和訳版の実績名が必要であると判断しましたのでこちらに必要実績と解除方法を追加いたします。

1. Jewelry Store - ダイヤモンドは永遠に
   
   • Jewelry Store ジョブで、逃走車両が離脱する前に、4つのバッグを確保する。
2. 好きなBankジョブ - 大漁、大漁
   
   • 好きな Bank Heist ジョブで、最低でも$400.000分の戦利品バッグを確保する。
3. Shadow Raid - 壁抜けの術
   
   • Shadow Raid ジョブを、誰もキルせずに、最低でも6つの戦利品バッグを確保してクリアする。
4. GO Bank - 一意専心
   
   • GO Bank ジョブにおいて、全てのバッグをスカイフックで確保させる。
5. Diamond Store - 人質事件
   
   • 難易度OVERKILL以上の Diamond Store ジョブで、全ての戦利品バッグが回収されるまで、店内の市民を誰一人殺害したり、店外に逃亡させたりしない事で解除される。
6. 好きなArmored Transport - なんと、今だけ！こちらのハイストにこちらもつけて！
   
   • 好きな Armored Transport ハイストで、 Train Heist 用のプランを発見する。
7. Train Heist - 「もっと大きな船が必要だ…」
   
   • Transport: Train Heist ジョブで、弾薬を詰めた袋を20個確保する。
8. Mallcrasher - セルフチェックアウト
   
   • Mallcrasher ジョブで、ハイストを3分以内にクリアする。
9. Four Stores - プラチナカード（もしくは、「あいつは金目当て」）
   
   • 難易度 Death Sentence で、尚且つ One Down を選択した状態の Four Store ジョブをクリアする。（もしくは、「Four Store ジョブで、金庫に隠された金の延べ棒を確保する。」）
10. White Xmas - 箱の中には何が入っているの？
    
    • 難易度OVERKILL以上の White Xmas ジョブで、箱を40個以上開けてクリアする。
11. Ukrainian Job - さっさと終わらせ...
    
    • Ukrainian ジョブを35秒以内にクリアする。
12. Meltdown - 給料に見合わないからな
    
    • Meltdown ジョブで、全ての戦利品を確保する。
13. Aftershock - 壊れてないよな？セーフだよな？
    
    • 難易度OVERKILL以上の Aftershock ジョブをクリアする。
14. Nightclub - 躍らせておけ
    
    • 難易度OVERKILL以上の Nightclub ジョブで、警報を鳴らす事無く、クリアする。
15. Stealing XMas - グリンチ
    
    • 難易度OVERKILL以上の Stealing Xmas ジョブで、追加の戦利品を全て確保する。
16. Watchdogs - 立ち入り禁止
    
    • 難易度OVERKILL以上の Watchdogs ジョブ2日目で、警察関係者を倉庫に侵入させる事無く、バッグを12個確保する。
17. Firestarter - ロード・オブ・ウォー
    
    • Firestarter ジョブ1日目で、ハンガーから全ての武器を盗んで確保する。
18. Rats - 山盛りの報酬
    
    • 難易度OVERKILL以上の Rats ジョブ1日目で、シャブ製造機を爆発させずに、7バッグ以上のシャブを作り、全て確保した状態でクリアする。
19. Big Oil - ドクター・ファンタスティック
    
    • Big Oil ジョブ2日目で、最初に正しいエンジンを確保した状態でクリアする。
20. Framing Frame - 不在証明
    
    • Framing Frame ジョブ3日目で、警報を鳴らす事無く、ジップラインで金塊を全て確保する。
21. Election Day - 私はスウィンガー
    
    • Election Day ジョブで、共和党に票が入るように、ステルスでクリアする。
22. Big Bank - 熱を持たせるな
    
    • Big Bank ジョブで、警報を鳴らさずにクリアする。
23. Hotline Miami - もっと早く歩け
    
    • 難易度OVERKILL以上の Hotline Miami ジョブで、210秒以内に Commissar が居る最上階に到着せよ。
24. Hoxton Breakout - 電源を見張れ！
    
    • 難易度OVERKILL以上の Hoxton Breakout ジョブ2日目で、 Hoxton がサーバー室に居る間、敵に電源を一度も落とされない。
25. Hoxton Revenge - 静かで、かつ、致命的
    
    • Hoxton Revenge ジョブで、警報を鳴らさずにクリアする。
26. The Diamond - キャット・バーグラー
    
    • The Diamond ジョブで、警報を鳴らさずにクリアする。
27. Golden Grin - ハイ・ローラー
    
    • Golden Grin Casino ジョブを14分以内にクリアする。
28. Bomb: Dockyard - パワーを感じるぞ！
    
    • The Bomb: Dockyard ジョブで、敵に電源を落とされるな。
29. Bomb: Forest - 気体を入れていけ
    
    • The Bomb: Forest ジョブで、川側のポンプを使い、一度も警察にホースを切断される事なく給水を終わらせろ。
30. Scarface Mansion - 傷の報復
    
    • 難易度OVERKILL以上の Scarface Mansion ジョブをラウドで、15分以内にクリアする。
31. The Alesso Heist - サウンド・オブ・サイレンス
    
    • The Alesso Heist ジョブを、誰も殺害せずにクリアせよ。
32. Counterfeit - ドクター・イービル
    
    • Counterfeit ジョブで、$1,000,000分の偽札を作り、ヘリコプターで確保する。
33. First World Bank - OVERDRILL
    
    • 難易度 Deathwish 以上の First World Bank ジョブにおいて、PAYDAY: The Heistのシークレットを解き、OVERVAULTに到達する。
34. Murky Station - 平和主義者
    
    • Murky Station ジョブで、全プレイヤーが誰もキルする事無くクリアする。
35. Boiling Point - 忘れるなよ、ロシア人はお断りだ
    
    • 難易度OVERKILL以上の Boiling Point ジョブにおいて、マシンを一度も敵に止められる事無く、4人全員のスキャンを終わらせる。
36. Goat Simulator - 危険地帯
    
    • Goat Simulator ジョブ2日目で、逃走車両が乗車可能になってから4分以内にクリアする。
37. Santa’s Workshop - サンタは怠け者を許さない
    
    • 難易度OVERKILL以上の Santa's Workshop ジョブで、最初のアサルトが開始されてから30分間、エルフを生き延びさせる。
38. Car Shop - 240秒の出来事
    
    • Car Shop ジョブで、ハイストを4分以内にクリアする。
39. Biker Heist - フル・スロットル
    
    • 難易度OVERKILL以上の Biker Heist ジョブ2日目を、120秒以内にクリアする。
40. Panic Room - 早撃ち
    
    • 難易度OVERKILL以上の Panic Room ジョブにて、マスクを被ってから60秒以内に、全てのギャングをキルする。
41. Brooklyn 10-10 - 運命とのランデブー
    
    • 難易度OVERKILL以上の Brooklyn 10-10 ジョブで、6分以内にシャローンの場所までたどり着く。
42. Yacht Heist - 平和主魚者
    
    • Yacht Heist ジョブを、誰一人キルする事無くクリアする。
43. Undercover - 天下無敵
    
    • 難易度OVERKILL以上の Undercover ジョブで、誰一人ダウンもせず、手錠もかけらずにクリアする。
44. Slaughterhouse - 武力行使
    
    • 難易度OVERKILL以上の Slaughterhouse ジョブで、スナイパーを一人もキルせずにクリアする。
45. Beneath the Mountain - クリーン・ハウス
    
    • Beneath the Mountain ジョブで、金庫内と山頂にある全ての戦利品を確保し、ヘリコプターで脱出する。
46. Birth of Sky - 1... 2... 3... ジャンプ！
    
    • 難易度OVERKILL以上の Birth of Sky ジョブで、自分を含める全てのプレイヤーが、1分23秒以内に飛行機から飛び降りる。
47. Heat Street - 良い奴になる事は良い事
    
    • 難易度 Hard 以上の Heat Street ジョブで、全プレイヤーが市民を1人もキルせずにクリアする。
48. Green Bridge - 攻撃されるヘリコプター
    
    • 難易度OVERKILL以上の Green Bridge ジョブにおいて、飛行機が囚人を確保する前に、ヘリコプター・タレットを破壊する。
49. Alaskan Deal - 給油は止まらない
    
    • 難易度OVERKILL以上の Alaskan Deal ジョブで、警察に給油を止められる事無くクリアする。
50. Diamond Heist - 血染めのダイヤ
    
    • 難易度OVERKILL以上の Diamond Heist にて、赤いダイヤモンドを確保する。
51. Reservoir Dogs - 無駄にするな、何時か必要になるぞ
    
    • 難易度OVERKILL以上の Reservoir Dogs ジョブ1日目において、可能な限り全ての宝石系のバッグを Garnet グループから盗み、確保する。
52. Brooklyn Bank Job - オール・ザ・ゴールド・イン・ブルックリン
    
    • 難易度 Very Hard 以上の Brooklyn Bank ジョブを、12個以上の金塊バッグを確保した状態でクリアする。
53. Breakin’ Feds - ストーカー
    
    • Breakin' Feds ジョブにて、金庫が開くまで、Garrett 長官が部屋を離れている間、常にマークし続ける。
54. Henry’s Rock - ハックしてみろ！
    
    • 難易度OVERKILL以上の Henry's Rock ジョブで、対空兵器のタレットをシャットダウンせず、破壊する。
55. Shacklethorne Auction - [F]を押して追悼の意を表する。
    
    • [F]を押して追悼の意を表する。
56. Hell’s Island - あれはビーコンのあ…いや、いいや
    
    • Hell's Island ジョブにて、灯台の明かりを消す。
57. No Mercy - 落ち着き払う
    
    • 難易度 Hard 以上の No Mercy ジョブにおいて、集中治療室に到着するまで警報を鳴らされる事無くクリアする。

最後の謎解き

準備：

1. ホストが全必要実績をクリアしていること。他プレイヤー全員プロフィールを公開にすること。これはOverkill側が見れるようにするためである。誤情報です。
   
2. ジョブはWhite house heistのOverkill以上
   
3. 武器は個人の自由だが、後々登場する敵は火力が高いのも問題だが。全員がクローカーのようなものなので。クローカーに10体前後たかられることを想定して、全員がInspireのエースと、毒装備を持っていくことをお勧めする。
   
4. White house heistが始まったら誰か一人がステルスでPEOCへと続くボタンを探す「本棚」までのステルス手順をやる。部屋に入る前か、入った直後（ボタンを押す前の）段階でラウドに移行しておくこと。なお、Jokerが居ると失敗するようなので、Jokerスキルので獲得した兵士は殺害しておくこと。完全にラウドに移行したのを確認するため、Assault in progressが発生してから本棚を探すのが望ましい。現在はアップデートによりラウド・ステルスが関係なくなっているようです。
   
5. PEOCへと入り、絵画に行くと絵画が光っているはずである。
   
   光っていない場合は、ホストもしくはクライアント側に最低条件を満たしていない場合がある。
   なお絵画を外した段階でシークレット開始＆再度参加は不可能である。
   
6. 壁にC4を仕掛ける
   
   
7. 地下まで行くと、最後の謎解きの壁が出現する
   
   
8. 壁にFキーでインタラクトすると、突如後ろにクローカーアヌビスが出現するので注意が必要。謎解きはステルスを担当した人物が行い、3人は防衛に転じることをお勧めする。
   

答えの円盤の操作方法：

円盤の周囲には4つのレバーがあり、それらが円盤の操作に使用されます。


右奥がレバー①、右手前がレバー②、左手前がレバー③、左奥がレバー④としましょう。
以下がレバーによる操作の結果です：

レバー①：

上の画像の「紫の円を時計回りに、赤の円を反時計回りに」1つ動かす

レバー②：

上の画像の「赤の円を反時計回りに」1つ動かす

レバー③：

上の画像の「赤の円を時計回りに、黄の円を反時計回りに」1つ動かす

レバー④：
答えを送信

この為、レバーの操作は：レバー①、レバー③、レバー②、レバー④の順番に行うのが良いと思われます（外枠と内枠の答えを合わせてから、中央の円を最後に調整する形です）。

なぞかけと答え：

中央の凹を横にしたような部分が答えで、外側にある文字が問題分である。
前途同様右から左へと読む性質があるため、正解がCUPIDであった場合：
UC
P
DI
となる。

さすがに全部の文字を訳すのは大変なので、なぞかけは最後の文のみを見て判断しよう。以下がそのなぞかけの画像と答えの画像である：
大文字を画像で表している

リスト：

1. In the temple of gold and white, I bind myself to my psyche FOREVER：
   （金と白の遺跡の中で、私はプシュケーに永遠にとらわれる）：
   
   
   答え：Cupid
   
   
   
2. The legacy of Alessandro Cagliostro calls to the eastern STAR：
   （カリオストロの伝説は東の星に呼ばれる）：
   
   
   答え：GUIDE
   
   
   
3. I am trusted to guard the great wealth of the land, but do not trust my WORDS：
   （私は土地の富を守るために呼ばれたが、私の言葉を信じてはならない）：
   
   
   答え：APATE
   
   
   
4. Twins exchange a breath, the third sibling is banished until it RETURNS：
   （双子は呼吸を交わし、三人目の子は戻りかえるその日まで消え去った）：
   
   
   答え：ALGOL
   
   
   
5. I am the bearer of the greatest gifts, I give what you seek THE MOST：
   （私は最高の宝を持つもの、君が最も望むものを与える存在である）：
   
   
   答え：GIANT
   
   
   
6. Upon the terrace of riches and wealth, I hold what all who behold me DESIRE：
   （金持ちと富の高台で、私は持ち主がより望むであろう物を持っている）：
   
   
   答え：JEWEL
   
   
   
7. Among old recovered things, four couples are eternally locked in their LOVE：
   （回収された多くの物の中、4つの対となる存在はその愛に束縛される）：
   
   
   答え：DANCE
   
   
   
8. At the gates of silent memory, the lizard god speaks thy NUMBER：
   （静寂の記憶の門の前で、蜥蜴の神はその数字を言う）：
   
   
   答え：LAHUN
   
   
   
9. I must face two to ascend, lest I meet my final journey in this CHALLENGE：
   （最後の試練の前に、私はこの2つの困難に立ち向かい昇天しなければならない）：
   
   
   答え：CHESS
   
   
   
10. In the sand-covered lands of the pharaohs, I am followed by the missing LIGHT：
    （ファラオの居る砂の土地で、私はなくされた光を追う）：
    
    
    答え：SHEUT
    
    
    
11. I stand in front of the humble man on the wicked path as a COMPANION：
    （私はつつましい男の前で、その栄光の道の共をする）：
    
    
    答え：SWORD
    
    
    
12. With my companions wisdom and ferocity that which i fly over that is my LAND：
    （私は同胞の知恵と獰猛さで、自らの土地を飛び越える）：
    
    
    答え：SUMER
    
    
    
13. That of the watcher which will be consumed in the voice of SUMER：
    （私はシュメールの声にかき消されるウォッチャーである）：
    
    
    答え：ZUMRU
    

以上の問題を4回連続で正解すると扉が開いて、光に包まれるようです。

ちなみに一度でも間違えると最初から謎かけを行う必要があるので注意しましょう。
答えが分からないやつが出たら適当に押しても問題なく、ジョブ失敗とはなりません（4つの謎かけをもう一度初めからやる面倒は起きてしまいますが）

謎解き後の注意

最後の謎かけの後、扉が開き。奥へといけるわけだが、しばらくすると入り口の扉が閉まり。ある人物の声がする。

矢印マークが出たらすぐその場所に行き、扉が開くまで待つ。
扉が開き始めたら数歩下がることをお勧めする。
あまり近づきすぎると、ある人物が近づきすぎてジョブが失敗する

必ず数歩下がってから彼を射殺すること

その後、持ってきた金塊を使い機械を作動させる（のちに分かる事だが、これは恐らく転生と不老不死のための機械だと思われる）
この金塊こそがOverdrillの時に発見された金塊であり、他の金と違い特殊な加工がされているようである。

シークレット後のCrewの行方

ここまで遊んだ人ならわかるであろうが、Offshore paydayの動画内でいくつかの事が判明している

• Dallasは今回の件で多額の金をもらっており、念願の船を手に入れた（裏話ではあるものの、このシーンを撮影した時、Lockeの俳優は朝5時から撮影をしており、朝日が出るのを待っていたという）
  
• HoxtonによるとCloverはAldostoneと共にアイルランドに戻ったという
  
• Butcherは今回の件で詫び金を貰っている（裏切られていたと思っていた為）
  
• VladはBainが生きているという情報を第三者（電話越しの誰かから）聞いていたようだ。敵意は無いが不穏な空気が流れる。一応Crewが引退するなら自分も引退してキューバにでも移り住む、というジョークを飛ばしてはいる。
  
• Paydayギャングは解体された体になっているようで、ギャレット長官は「全く別の人物」になっている。
  
• ニュースに登場した大統領は恐らく生まれ変わったBainであり。その証拠としてBainが良く使うセリフ「Lets do this」を使っている。

その後のクレジットシーンでCrewのその後の行方が描かれている：

Dallas：

Dallasは巨大なヨットを購入し、Medic bagと名付けた。
その後彼はヨットで世界中を旅行しているという。
度々Paydayのメンバーを集めて、過去のHeistについての思い出話をして、交流を続けている。
彼の話の一つとして「赤いダイヤモンド」があるが、この赤いダイヤモンドは現在彼の船の舵の中心に埋め込まれている。

Chains：

Chainsはもはや生涯困る事のない大金を得ており、ロスアンゼルスに戻り、マーシャルアーツとスタントマンの達人になる夢を叶えた。
彼は自らの富を使い、スタント業界の復興と実用化を行い、彼の作る映画は忽ちヒット作となった。
Paydayに接点のあるGageも彼の下へ行き、両足の障碍を克服する事になった。

Wolf：

Wolfはしばらくの間Dallasやギャングと共にヨットに乗船していたが、次第に飽きてしまいスウェーデンの闇社会に戻っていった。
その後に彼を見たものはいないが、裏社会の噂では彼は「（Get The Fck out）消えさせてもらうぜ」と言っていたらしい。

Hoxton：

Hoxtonはほとんどの時間をビーチでパーティーを開いたりしていた。
数年後彼はロスアンゼルスに戻り、Golden Grin Casinoを買収したという。
最近ではポーカーで相手を小ばかにするのにはまっていると言い、勝ち負けに対した拘りは無いらしい…少なくとも、今はまだ。

Houston：

兄の大きな影から抜け出せたHoustonはメキシコで悪名高いバーを営んでいる。
バーは犯罪者と政府組織両者の「セーフグランド（無戦闘地域）」として取引に利用されており、Houstonはその仲介役を担っているという。

Bodhi：

Bodhiはエクストリームスポーツの世界にのめりこみ、スカイダイビングの世界記録獲得時に負傷し、昏睡状態に陥った。
後に彼は意識を取り戻し、現在は車を作っているという。次の目標は地上最高速度をたたき出す事だという。

Bonnie：

Bonnieはグラスゴーに戻り、リバービューガーデンの近くに蒸溜酒製造所を建設した。
酒造所は「Bonnie's Single Malt」と名付けられ、最も旬のウィスキーブランドとして世界中で愛されている。また闇社会では勝利の酒としてのシャンパンの座を奪い、この酒が勝利の酒とした飲まれる事が多い。

Clover：

Cloverはアイルランドに戻り、アイルランド最後の王族が住んでいた城を購入したという。
現在、馬術用の馬を育て、交配する事を生業としている。
Aldstoneはビーチと家事のが嫌いでHoxtonから離れ、現在はCloverに上流階級を騙す方法を教えている。

Dragan：

DraganはButcherと共にクロアチアに戻り、彼女のビジネスパートナーに戻った。
後に犯罪の世界に飽きて世界でも通用するジムをザクレフに建設し、近接技やボクシングのノウハウを生徒に教えている。
彼の教え子の数人は世界チャンピオンのタイトルを獲得している。

EthanとHila：

EthanとHilaは犯罪世界が性に合わないと感じ、ブロードキャストの世界に戻り、現在でも活躍している。

Jacket：

テープレコードを捨てたJacketは現在身の回りのデジタル化を進めているという。
彼のこの努力により、意思疎通がより容易になったそうだ。
Jacketの新しいギャングはマイアミを拠点としており、精鋭部隊として有名である。

Jimmy：

Jimmyは脳を活性化するレアドラッグを手に入れた。
後に民間の宇宙船開発事業にスカウトされ、トップシークレットの実験に参加しているという。

Jiro：

Jiroは日本に帰り、当時の兄弟分とケジメを付けた。
娘と子の復讐を終えた彼は日本を後に、日本に戻らない事を誓った。
伝説によると彼は今、自らの新たな光となる「何か」を求めて地球上をさまよっているという。

Sangres：

SangresはJiroと共に日本に戻り、Jiroの復讐の手助けをした。
彼の残忍性は特出しており、極めてまれな「外国人」としての親分となった。
東京全域に彼の名が知れ渡ると、別の組からは「残忍な親分」として畏怖されていた。

John：

Johnは彼が最も得意とする暗殺者としての仕事に戻った。
後に引退した彼は、結婚し、妻が亡くなって以来は犬と共に平和的な暮らしを楽しんだそうだ。
しかし、人生は彼に何度も苦悩の道を歩ませた。
彼の敵は直ぐに知る事になるだろう、「伝説の暗殺者の愛犬を殺害する」という事は、生きて彼の伝説を伝える事が出来ないという事になると。

Joy：

Joyはシアトルにアーケードホールを設け、1999年以降のゲームが禁止された空間を作り上げた。勿論、彼女自身が作ったゲームを除いて…だが。
彼女は現在世界最大のレトロゲームカンパニーを作り上げており、いくつかの賞を受賞している。

Rust：

Rustは自身のモーターサイクルを一から作り上げ、ライバルギャングのパーツをいくつか流用した。
金が入った布袋をPaydayギャングから受け取ると、そのバイクにまたがり、荒野へと旅立っていった。
その後、彼を見たものはいない…

Scarface：

Scarfaceはアリゲーター狩りに出かけて以来、消息が不明である。
噂によると南アメリカに帰り、原住民たちと苦楽を共にし、「大佐」と呼ばれているという。
また別の噂によるとカルテルをフロリダのエバーグレーズのどこかから操作、指揮しているという。
何が本当かは分からないが、彼の消息は裏社会でも度々語られる事となった。

Sokol：

Sokolは大金を貰うとキプロスに帰っていき、家族や友人と再会した。
数年後、彼の新しい組織は国の上流階級に名をとどろかせる事になる。

Sydney：

Sydneyは犯罪から足を洗いスイスに移住し、そこでオリンピック水泳の個人メドレー種目で金メダルを獲得した。
彼女は自らの影響力と富を使い、癌に苦しむ子供たちの為にチャリティを初めており、現在は世界中を転々としている。またその都度、自然動物保護に手を貸しているという。

Duke：

Dukeはニューヨークにミュージアムを開き、手に入れた世界最大級のコレクションをもとにアート世界の人々との交流を深めた。
彼のミュージアムには悪名高い「中国のブルーダイヤモンド」が展示されており、そのほかにも出どころ不明の謎のアーティファクトがいくつも展示されているという。
彼はマンハッタンのペントハウスで妻と猫たちと一緒に暮らしているという。

Locke：

カリフォルニア州に移住したLockeは世界最高のサイバーセキュリティ会社を設立。
シリコンバレーの守護者としての異名を持つようになる。
またプロゴルファーとしての頭角を現し始めているが、何時も迷彩柄の戦闘服で登場するため物議を醸している。
ちなみに今に至るまで一度もボートに玉を当てた事はないという。

Bain：

ウイルスに身体が侵食されつくされる前に、彼は過去最大のHeistを完成させた。
彼の最後の一声は今後も裏社会全土に鳴り響く事になるだろう：

Let's do this!

Special thanks

このシークレットを自身が解除するにあたって、放送やそれ以外の場で多くの人に助けてもらいました。

シークレットコミュニティの方や、Random Kennyさんの写真なども一部では使わせていただきました。

特にシークレット時にジョブを最初から最後まで手伝っていただけた：
Mareさん、lieさん、AKAONI_BENIHIKOさん、ありがとうございました。
Lieさんの画像も一部このガイドに使わせていただきました。

Payday3の時は、最初からこういったガイドを作りたいと思うので、その時はよろしくお願いします。

[riki7119_Twitch]

>> KK_kazuさん
ご指摘ありがとうございます。
wikiで、それが原因で詰まってる方が居られたので、ちょうどその追記をしようと思っていたところです！

近々その部分を追記しておきます。

[KK_kazu]

最後の謎解き部分で「レバーを動かして文字を動かす」を追記して欲しいです。

[riki7119_Twitch]

>>Warboysさん
申し訳ない、完全に気付いていませんでした。
OVERDRILLに関しては実装当初必要なのか、必要ではないのか議論がなされていた物で、その名残で残っていた文章だと思います。

>>Donald_Macdonaldさん
報告ありがとうございます。修正させて頂きました。

[rinda]

和訳版必要な実績の35番の説明が他のものになっています

[Warboys]

先程ようやくシークレットクリアしてきました。
でもOverDrillの実績は取っていなかったので必須ではないみたいです

[riki7119_Twitch]

>>81AWﾖiさん
情報提供ありがとうございます。
昔のPDTH時代にプロフィールの公開が条件だった話があって、今回のでいろんな情報が飛び交っていたので確認に時間がかかりました。
ガイドの方の訂正をしておきます。

ありがとうございました。

[アナノレ・ローズ]

プロフィールの公開、非公開は一切関係ありませんよ。
実績が終わっているかの確認は各々が行い、ホストに終わった旨を自己申告するかたちになっています。
ホストは終わっていない人が居なければシークレットを実行する処理を行っています。

[riki7119_Twitch]

>>cupidoさん
ありがとうございました。時間がかかりましたが、更新に伴い追記させていただきました。

>>rangeさん
ありがとうございました。
現状、ホストが非公開時にどうなるかわからいない為、確証を得られないので、今のところ更新は押さえておきます。

[cupido963]

PEOCの中までステルスで行っても絵画光るの確認しました

[riki7119_Twitch]

ですね
自分も実装当初はめちゃくちゃ大急ぎで放送でとったけど、あの時間をシークレットに費やしてたら。案外一番乗りできてたかもしれない(´◉◞౪◟◉)ｗ