ติดตั้ง Steam
เข้าสู่ระบบ
|
ภาษา
简体中文 (จีนตัวย่อ)
繁體中文 (จีนตัวเต็ม)
日本語 (ญี่ปุ่น)
한국어 (เกาหลี)
български (บัลแกเรีย)
Čeština (เช็ก)
Dansk (เดนมาร์ก)
Deutsch (เยอรมัน)
English (อังกฤษ)
Español - España (สเปน)
Español - Latinoamérica (สเปน - ลาตินอเมริกา)
Ελληνικά (กรีก)
Français (ฝรั่งเศส)
Italiano (อิตาลี)
Bahasa Indonesia (อินโดนีเซีย)
Magyar (ฮังการี)
Nederlands (ดัตช์)
Norsk (นอร์เวย์)
Polski (โปแลนด์)
Português (โปรตุเกส - โปรตุเกส)
Português - Brasil (โปรตุเกส - บราซิล)
Română (โรมาเนีย)
Русский (รัสเซีย)
Suomi (ฟินแลนด์)
Svenska (สวีเดน)
Türkçe (ตุรกี)
Tiếng Việt (เวียดนาม)
Українська (ยูเครน)
รายงานปัญหาเกี่ยวกับการแปลภาษา
In french, "faire un malaise" means "faint out", "pass out".
And just "Malaise", means "uneasiness" or "faintness".
I did want to mention, though, just in case you weren't aware of it, that there's an updated continuation of your Progression Map on the Dead Cells wiki: https://deadcells.gamepedia.com/Biomes_Map . So in theory you could replace the outdated image here with the one from there with little effort, if you wanted to. Or even just add a link to it saying "and here's a non-outdated version of this map" or whatever. (And of course you're not obligated to do any of that; but I figured I'd at least suggest it in case you wanted to.)
Anyway. Thanks for the fantastic guide!
(And, if anyone reading this guide wants to know where to find an updated version of the very-well-made Progression Map from this guide, the link I posted above is where you'll want to go.)