O inventário de [NC]ouguay é privado.