描く明日も怖くなってた

所描绘的明日也渐变得可怖

深く愛した人も去ってった

曾浓情蜜意之人亦鸾分凤离

でも昔からずっと知っていた

但是良久以前便知晓甚深

本当はいつも誰かを好きでいたい

其实一直以来都渴望与某人陷入爱河

Ah 君を信じてたいの　I know

（啊） 渴望相信于你（我知道的）

Bye　傷のついた未来

（别了）伤痕累累的未来

I wanna dance with you even if I get hurt

（即便我尽是疮痍我也渴望与你共舞）

溺れる空見ても

即便看着沉湎的苍穹

Never fear　愛を謳おう

（永不畏惧）讴歌爱吧

Never fear　I know I know

（永不畏惧）（我知道的我心知肚明）

はみ出し者のパラダイス

超脱者的乌托邦

始まる最高のストーリーを繋いでゆこう

将起始的美妙物语牵系起来吧

Never fear　I know I know

（永不畏惧）（我知道的我心知肚明）



描いた人と違うBuddyも

与描绘之人所不同的（家伙）也是

選んだ道　取り合うPartyも

所抉择的道路　相互牵系的（派对）也是

手を取り合った日から知っていた

从牵起柔荑之日便已知晓

本当に君となら歩めそうだなって

其实若是与你定能共步

Ah それを信じてたいの　I know

（啊）渴望相信那个（我知道的）

Bye　可哀想な未来！

（别了）楚楚可怜的未来！

I wanna dance with you even if I get hurt

I（即便我尽是疮痍我也渴望与你共舞）

こぼす涙は枯れた

零落的泪珠早已干涸

Never fear　愛を選ぼう

（永不畏惧）抉择爱吧

Never fear　愛していよう

（永不畏惧）爱你啊

待ち合わせてたミラクルズ

久候的众多奇迹

始まる最高のストーリーはこれからだよ

起始的绝妙物语现在才刚刚开始哟

Never fear　I know I know

（永不畏惧）（我知道的我心知肚明）