retard__________________________