Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I have two languages set because I need to regularly write documents both in Dutch and English. As far as I can tell certain software automatically decided what language to spell check based on the current language selection in the Language Bar. Having the option to instantly see what language is active and being able to change it quickly is why I keep the language bar active.
If I could get away with it though I would do everything in English, I set my language to English on anything that allows me to do it (phones, tablets, you name it). Having to deal with translations for computer jargon in particular seems really weird, and as most people tend to use these terms in English in day to day use even when they don't normally speak it just makes it seem contrived.
For now I've sort of solved the annoyance by adding English (United Kingdom) + United States-International to my languages and setting that to default. I'm perfectly capable of using UK spelling and since the extra keyboard is added under Engish (United States) the keyboard icon doesn't appear when it's not currently selected.
I would prefer if Razer actually fixed this stupid bug though. I'm sure it wouldn't bother most people, but there's no need for it to happen.
But yea I have not have this issue (yet) but had loads of others. Rather than posting here also submit a feedback ticket as bug. Expain clearly what you already did else they first come back at you with a default list that you can try, cuz I am sure they (Razer) don't lurk around here.
*if you don't know how*
Open Synapse, click the cogwheel topright. Press "submit feedback" and select bug report under "Type / select report type".
How did i solve this problem:
1 - Go to windows registry editor. (HKEY_CURRENT_USER/Keyboard Layout).
2 - On "Preload" you should have a key (and a code, mine was 00000416) for every language you have in windows, identify which is which by removing and adding your languages on windows language settings on control panel and refresh the registry editor (using F5).
3 - Now go to "Substitutes", you should have a key named after one of your codes in "Preload" and it's value should be should be something like 00020XXX where XXX are three other numbers. Get the three last numbers of you main language in "Preload" and replace for XXX in 00020XXX. Mine is 00020416.