.esm checksums are not matching

[Borgir]

Hi, Everytime I try to connect to an server I get an error saying my plugins don´t match. I have only the GOTY CD edition of Morrowind, Tribunal and Bloodmoon, so the problem is in the checksums I guess.

It says my Bloodmoon is 0x1FCBF15F.
Other .esm checksums match.
(Morrowind 0x7B6AF5B9 and Tribunal 0xF481F334)

I have tried re-installing Morrowind, dlcs and OpenMW and also downloading the patches, but it wont help. Sometimes the patch says its unable to patch the game succesfully. I am able to connect to my own server though if I change the server checksums to match.

So do I have some weird outdated version of the game or what?

[Fonk]

If you have a French version (german too i believe) of the game, there is some dirty hardcoded edit made in the translation, making it impossible for you to join multiplayer servers not running the same version as you... So either, you have to get your hand on a english copy of the game, or need to find a server using the same esm :/

[Borgir]

No I have the english version of the game.

[Ghost]

Is it possible that the server you are attempting to join is not the english version or has a modified esm?

[David Cernat]

Your Morrowind and Tribunal checksums are fine, but your Bloodmoon one is a bit off. Can you try installing the last official patch for Bloodmoon to see if that helps?