Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
So if you're thinking about getting this on Steam and want to save a few dollars I'd recommend waiting for that.
1. There are four female character routes. Three normal and one unlockable.
2. I think it is overall misleading to mention routes in recommendation because routes are not related to f/f content. Relationships between girls are pretty much locked to the choice point - routes affect completely different things. It is very far from the level of Negligee.
I hedged and described them as "routes" rather than "love interests" because I did have the general idea that the routes were not necessarily about pursuing a romantic relationship with the girl in question.
Please do suggest some non-spoily ways to try and describe the level of content in the game! I don't want it to come across as just Cute Girls Being Cute because I'm pretty sure that's not right.
pain and suffering.
The most non-spoily way I can think of right now is the one similar to moekuri.
I've been trying to avoid mentioning that because that might count as spoilers for some people.
Yeah, i don't play this VN yet and i don't know how good and strong yuri in Pygmalion and how good story, but i'm planning to read VN tommorow and all conversation about "relationship here more or less like something else and not a general thing" and spoilers somehow annoying me. Maybe because it's my "not so good english and i don't understand fully what are you all talking about", maybe i await this vn very long time, maybe something else. Don't know. So, sorry if i being rude here.
When I say similar to Moekuri, I meant the curation description which is:
"Female protagonist, multiple female characters are into girls."
Which is not a spoiler (for most people), and it's an accurate description of the game. The problem though is that you still have to mention the routes that appear in-game so that people don't get blindsided by that. Calling them routes though isn't accurate either because of the reasons I put above as light spoilers.
No problem at all, I just want to give correct info and avoid misunderstandings.
Thank you, that's a great idea!
For some reason, there's too many times where the description of someone's appearance doesn't match the art...? They'd say a hair color is brown when it's obviously red; it's not even close to being brown. The more obvious ones are eye color though -- it would say something is gray but it would be completely different like green. Pretty odd seeing a disconnect between visuals and text in a visual...novel. Hm.
On a more serious note though, people who are not comfortable with text or events bringing up images of sexual assault should most likely stay away from this game. It's not common, and there are of course no images, but it's there being described with fairly vivid details. Thankfully it's all in the demo, so that should give people the idea.
If it's between girls, it's okay. ( ͡° ͜ʖ ͡°)