STEAM GROUP
Graj po polsku GrajPoPolsku
STEAM GROUP
Graj po polsku GrajPoPolsku
71
IN-GAME
245
ONLINE
Founded
August 2, 2015
Language
Polish
Location
Poland 
Wrecker Aug 19, 2015 @ 1:47pm
Do jakich gier chcielibyście spolszczenia?
Oto i on! Pierwszy temat dla naszej małej, ale własnej społeczności! :bluewizard::greenwizard::redwizard:
Gry to biznes, a jak w każdym biznesie chodzi o pomnożenie hajsu. Jednym z nawyków wydawców w celu cięciu kosztów, jest brak lokalizacji. Do tego, w dobie cyfryzacji, do szerokiego grona graczy mogą trafić gry naprawdę małych twórców, a oni z pewnością rzadko kiedy mają wystarczający budżet, żeby wyłożyć jeszcze trochę kasy na lokzalizację. Tutaj pojawiają się fani. Jak to zostało wielokrotnie powiedziane: "Gdzie wydawca nie może tam fan pomoże". Niektóre projekty polonizacji są już zapowiadane na krótko po zapowiedzi samej gry, a niektóre powstają w bólach na wiele lat po premierze produkcji. Tak więc, do jakich gier chcielibyście ujrzeć spolszczenia? Nie wypisujcie tych, których projekty są już dawno ogłoszone i prowadzone, piszcie o grach, którymi jeszcze żadna z ekip się nie zainteresowała, kto wie, może będziecie inspiracją i doczekacie się upragnionej polonizacji.
Last edited by Wrecker; Aug 19, 2015 @ 1:50pm
< >
Showing 1-15 of 112 comments
Hemiq Aug 19, 2015 @ 1:54pm 
Lista życzeń się zrobi jak na forum GPP. Nie widzę sensu tak troszkę wypisywać.
Ale jakby ktoś wyciągnął pliki z DLC The Scorchers do gry RAGE i przetłumaczył to by był git. Podstawka dostała nawet dubbing, a DLC nawet napisów nie ma.

"Siatka" folderu gry: http://i.imgur.com/vfZUToE.png
Last edited by Hemiq; Aug 19, 2015 @ 2:07pm
𝕽ico Dec 2, 2015 @ 6:02pm 
the secret world
STATE OF DECAY
DeroAce Dec 28, 2015 @ 1:22pm 
Do gry Hotline Miami 2 .
Terraria please? :jimmykid:
maniak_23_pl Jun 2, 2016 @ 10:39pm 
Final Fantasy XIII-XIII2-Lightning Returns
Kosarz Jun 9, 2016 @ 4:44am 
Do dodatku Paradise Lost do Postal 2.
yyhhh Aug 30, 2016 @ 1:32pm 
To ja nie będe oryginalny, Child of Light:)
Z tego co wiem, już chyba 2 ekipy brały sie za to tłumaczenia, a ostatnia (Eureka subs) najprawdopodobniej przestała istnieć, bo od przeszło roku nikt od nichg nie daje znaku życia. Ich oficjalkna stronka tez zniknęła;/
Jeśli wy sie za to nie zabierzecie, to nikt tego nie zrobi:(
yyhhh Aug 30, 2016 @ 1:34pm 
Aha, jest jeszcze Sunless Sea i tegoroczne Oxenfree :):steammocking:
yyhhh Sep 10, 2016 @ 12:57am 
i Salt and Sanctuary!
zaisty Dec 13, 2016 @ 12:40am 
Kentucky Route Zero
Undertale
Ragon Mar 28, 2017 @ 6:52pm 
Skoro przetłumaczyliście dużą ilość gier TT to może Jurassic Park: The Game :)
Mëstvin Apr 30, 2017 @ 7:59am 
Crusader kings II
Rakez ******* May 7, 2017 @ 5:06am 
wiem że to stara gra ale czy mże ma ktoś spolszczenie do geed for speed underground 2 od Polish Games Group
< >
Showing 1-15 of 112 comments
Per page: 1530 50