Fixed a case where the Spy could start taunting and cloak at the same time
스파이의 클로킹중의 도발을 할수업ㅂ게 했습니다.

Flamethrower changes 화염방사기 변경사항

Increased base damage 10%
기본데미지 10%증가

Afterburn duration increased (from 6 to 10)
화상의 지속시간이 6초에서 10초로 증가

Flares that hit a burning player at mid-to-long range will crit
불타는 플레이어를 중장거리에서 맞출경우 크리티컬

Reduced Backburner damage bonus from 20% to 15%
백버너의 데미지 보너스를 20%에서 15%로 감소


[출처] 5/20일자 팀포트리스2 패치로그 -G.E.C (에펨포 - FPS 게임전문 커뮤니티 [FMF]) |작성자 고도검사

http://teamfortress.com/post.php?id=3835&p=


http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/index.php



All I can tell you about this next procedure is that it will be excruciating.


We're going to ship an update with another small set of Pyro changes this week. Like our previous update, our goal is to increase the degree to which skill can make a difference between two Pyro players. We received a bunch of useful feedback after the last update, and we think we've managed to address most of it, without removing the skill-based additions. As always, play with it for a bit, and then let us know what you think.

While we've been mucking about with game balance, Mister Royzo has unveiled his latest round of creations over on his Fancy vs Nasty Update page. Go take a look, and try not to melt his web server down.



내가 너에게 말해줄수있는건 이 다음은 매우 고통스러울거란거야!


우리는 이번주에 파이로에게 작은 변화를 줄 업데이트를 할겁니다.
우리가 했던 과거의 업데이트처럼, Skill(뭐 파이로 다루는 기술정도일까요?)이 서로 다른 두 파이로플레이어에게 주는 차이의 정도를 늘리는것이 우리의 목표입니다. 우리는 지난 업데이트 이후 많은 유용한 피드백을 받았습니다, 그리고 우리는 추가된 스킬의 제거없이 대부분을 이것에 관해 생각했습니다.(?...) 언제나처럼, play with it for a bit, 그리고 당신의 생각을 우리에게 알려주세요.


우리가 게임밸런스를 망칠동안, Mister Royzo은 그의 가장 최근의 작품들을 Fancy vs Nasty Update 페이지에 첫 공개했습니다.
가서 보고, 그의 웹서버가 다운되지않게 하세요.
[출처] 파이로 업데이트 예고 - All I can tell you about this next procedure is that it will be excruciating

(에펨포 - FPS 게임전문 커뮤니티 [FMF]) |작성자 Bellona

It now damages enemy sappers on friendly buildings

(이제 아군빌딩에 붙은 섀퍼를 때줄수가 있습니다.)

엔지를 보호하라 이건가 ..

Fixed deflected remote-detonate pipebombs becoming mini-crits when detonated
-반사된 찍찍이는 이제 터질때 미니크리가 터집니다

Fixed deflected remote-detonate pipebombs becoming full crits if the Pyro is critboosted
-크리우버받은 파이로가 찍찍이를 반사하면 그 찍찍이는 크리상태가 됩니다

태그 Emily .P