Zoekresultaten

Origineel geplaatst door ホトトギスくん:

返信ありがとうございます
ただ、自分は非公式なものは使いません
公式にサポートして欲しいので要望を出しました

やあ、残念ながらSOMAに日本語が公式でサポートされる可能性は極めて低いです。
SOMAは2015年のゲームで、その後に2本の新作が発売され、現在は3本目の開発中です。
SOMA自体はほとんど更新されておらず、すでに完成した作品と見なされています。

一番の選択肢は非公式の日本語化であり、ぜひおすすめします。そうすればゲームをしっかり楽しむことができます。
ファイルの安全性や正当性が心配であれば、私がファイルを確認しましたが問題ありませんでした。
長年このゲームでMOD制作をしてきた経験から言うと、日本語化のクオリティも高く、実際にゲーム内の案内板まで日本語化されています。

もし翻訳に満足できず、かつ まだゲームを購入していない場合は、2時間以内のプレイ時間であれば返金を利用することも可能です。

別の方法としては、Frictional Games に "https://frictionalgames.com/contact-form/" から直接問い合わせてみることもできます。
ただし、すでに10年前のゲームのため、公式翻訳を望む人のためだけに翻訳者を雇って字幕を作る可能性は低い点をご理解ください。
既に（かなり完成度の高い）非公式日本語化が存在しているからです。

[W] Offers

Trade Link: https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=87125641&token=rqwaMM3T

Origineel geplaatst door Roegnvaldr:

As always, Steam Forums is filled to the brim with intellectuals with the penmanship of a high-tier diplomat when it comes to their feedback to a 10-bucks game dev :candysilly:

Fun aside, you should consider that
1) The current game probably has limitations the dev can't solve, so making a new game allows for more options
2) The current game probably had a lot more attention and success than the dev imagined, can't blame them for trying to strike while the iron is hot
3) As can be clearly seen by the screenshots, the SFW version will have two people instead of one, which potentially could double the amount of interactions
4) Also, while I wouldn't think that the NSFW would be better animated, it seems to be much better drawn, with much more richer details
5) Finally, the dev could just be gauging how much the NSFW stuff actually moves sales. The dev has access to all reviews and they might have read that people were more fascinated with the SFW stuff (well, as SFW as they can be) than the NSFW things. So this could be a way to check if it's worth it to even include more NSFW in the future.
6) And yeah the whole payment process debacle is sure to be a pain in the ass

Either way, in the end, if you don't wanna get the game, that's fine, plenty more of fish in the sea. But I don't think there's a need to act like the dev is betraying anyone here.

VERY WELL SAID, MY GOOD SIR! ❤🩷🧡💛💚💙🩵💜🤎🖤

21+, Discord

This issue should be gone now in the Early Access version.

Sometimes the game will just bug out. Like that with the pelican, or just with making the mission impossible to complete. When the latter happens, you can either kill yourselves and deplete reinforcements, or you wait for the mission timer to expire.
For the former, no solution except death or praying it'll unbug itself.

no support here. this is a user forum.

vac is permanent.

In the chapter with Liv (I believe chap 4), one the objectives is to reach 2000 trade influence before the Raven clan. I didn't reach that objective, yet the game continued after Liv bested me. When I finally reached the 2000 goal, I expected the result of the game to be a failure but no, I received a Victory screen. WTF?

Origineel geplaatst door Jeza:

Origineel geplaatst door Krypto:

Considering what the Turians did to humanity during the first contact war, it is completely justified to not trust them. Would you trust a group of people who murdered your own kind and you've never had first-hand experience with them? If yes, then you are horribly naive.

By the way. The average person in 2025 believes black people can't be racist towards white people, so... yeah. The average person is about as intelligent as a dishwasher.

Well exactly, you are behaving like said average person in regards to Ashley !

The reason many black people in america are racist against whites is because of slavery even though it's been over for decades, same with the war against Turians, Ashley wasn't born then she was never attacked by Turians. And our relationship with them has completely changed since then heck the Normandy was even built with them !

And the reason why said average people can't admit that blacks are racist against whites is because well poor them they have reasons to distrust whites.
Exactly what you are doing with Ashley, finding excuses.

Oh please. Don't give me this "slavery" business. No one living today in America understands what slavery was like for their ancestors. It's guilty by association, nothing more. It's also been over for hundreds of years, not decades.

Hi,
After the latest update the game crashes after about one to one and a half in-game days. It's especially frustrating when it happens at the end of the day, just before going to sleep and saving. Additionally, as others have mentioned, there are issues with prices not displaying and the item pickup radius being too small. I really hope these problems will be fixed soon.