安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
Y esto que tiene que ver con el foro?
"Discusiones"
La verdadera temática del foro es esta, hablar de un tema y discutir sobre ello, ahora la gente lo usa de salvavidas por así decirlo y va en tema de preguntas, pero realmente esto es un espacio para tratar temas en general.. Dejando fuera el spam, publicidad y demás..
Aparte fue lo que tenia a la mano para expresar mi frustracion.
Ahora ¿Que me recomiendan, no volver a leer o no volver a ver las peliculas?
No se la vida es rara, yo soy raro mierda todo es raro
MERCADOTECNIA
¿Has visto el hobbit?
Basicamente la historia es la msma del libro, pero con muchos detalles faltantes y todavía mas agregados inecesarios.
Se dice que si adaptaran el libro tal cual podría ser muy aburrido en ciertas partes y la gente "común" (me refiero a los que no leen un libro ni aunque su vida dependa de ello) no les gustaría tanto. De modo que lo que hacen es mas una adaptación del libro para la gente "común" que una reproducción fiel, así no solo los fanaticos de los libros (que cada vez son menos) pagarían por ver las peliculas, sino también los que les gustan las historias de fantasía, ciencia ficción,vampiros gays y demas serían publico potencial...
No es lo ideal, pero es lo que hay.
Y aun que no estuviese de acuerdo la productora hubiese hecho lo que le saliese de la santísima trinidad.
y otra cosa qe no entendi como es que el rubio que se quedo despues llega donde estan ellos tan rapido y sin la llave esa, eh
En el libro se lo llevan los penitentes y al final sale con una doña que lo controlaba.
Vi el Hobbit y me gustó (porque no lo he leido jeje) pero bueno la frustracion me dura unas 12 horas, como, me duermo y veo mas peliculas no importa la vida sigue.
Que hasco vampiros gays Huag
Todavía tengo en mi cabeza ese bodrio que es la película de Spawn.
Por poner un ejemplo:
Tim Bombadil puede ser un personaje importante en el universo Tolkien. Pero media hora de metraje para introducir un personaje que basicamente solo sale en ese momento y que no interviene en el resto de la historia durante el resto de libros es mucho tiempo en una pelicula.
El cine no se hace para los que conocen la fuente original, si no para todos. Si tuvieran que hacer todas las peliculas fieles al libro original. Durarian doce horas, se harian tremendamente aburridas... y seguirian sin gustar a los lectores.
Prefiero mirar el lado bueno y pensar que este tipo de cine sirve para introducir a la gente al material original. Cuanta gente que nunca leyó Harry Potter, LotR, Crepusculo, GoT... Se ha decidido a hacerlo a raiz de ver las peliculas?
Probablemente yo no me habria interesado por la obra de Frank Herbert si no fuera por el Dune de David Lynch.
Las peliculas se hacen para ganar dinero y muchas cosas que funcionan en un libro - donde tienes horas y horas para leertelo - no funcionan en una pelicula.
En un libro pueden dedicarse paginas y paginas a describir la relación telepatica de un hombre con una ostra del planeta Ixus 9 pero en el cine lo unico que vera la gente es un señor hablandole a una ostra y claro nadie paga por semejante idiotez.
En el caso que nos ocupa: es una pelicula que aprovecha el tiron de los juegos del hambre pero con mucho menos presupuesto. Asi ha quedado.
No pasa nada.
Con el robot pelota de futbol de STAR WARS vamos sobrados todos.