Traduccion al Español de Yakuza 6 - Blue Jacket Demo

All Discussions > Steam Forums > Foro en español > Topic Details

This topic has been locked

Korcut Olmes (Banned) Jan 7 @ 2:34pm

Traduccion al Español de Yakuza 6 - Blue Jacket Demo

https://www.youtube.com/watch?v=Eh38n564DJ8
Descargar:
https://www.nexusmods.com/yakuza6/mods/251

Last edited by Korcut Olmes; Jan 15 @ 1:26pm

< >

Showing 1-15 of 39 comments

sr.roca Jan 7 @ 3:04pm

Yo tampoco entiendo nada cuando veo una serie en latino o una pelicula, me vi la de the ring en latino y me partia el culo porque miedo era lo ultimo que me trasmitia ese doblaje...

Ocos Jan 7 @ 3:12pm

Si de verdad no entiendes una traducción en Español de España, vuelve al cole.

꧁ঔৣB1ɢᴡᴜʟғ彡★ Jan 7 @ 3:26pm

bueno los latinos somos un cero a la izq para las empresas

Ruperto Jan 7 @ 3:27pm

Originally posted by Ocos:
Si de verdad no entiendes una traducción en Español de España, vuelve al cole.

Y por que das por hecho que en un colegio latinoamericano tendrian que enseñarnos sus modismos que jamas usaremos en nuestros paises?

Ocos Jan 7 @ 3:32pm

Originally posted by Farolito:
Originally posted by Ocos:
Si de verdad no entiendes una traducción en Español de España, vuelve al cole.
Y por que das por hecho que en un colegio latinoamericano tendrian que enseñarnos sus modismos que jamas usaremos en nuestros paises? :MCCHELMET:

A que me has entendido...pues eso.

Ruperto Jan 7 @ 3:42pm

Originally posted by Ocos:
Originally posted by Farolito:
Y por que das por hecho que en un colegio latinoamericano tendrian que enseñarnos sus modismos que jamas usaremos en nuestros paises?
A que me has entendido...pues eso.

Por que escribiste bien, no pusiste los modismos que siempre los españoles se esfuerzan en poner en los juegos.

Originally posted by B1gwulf:
bueno los latinos somos un cero a la izq para las empresas:torielsad:

Por eso yo no compro los juegos que no tengan localizacion para Latinoamerica y solo hayan puesto Localizacion al Español de España (A menos que tenga DENUVO) incluso con los indies hago eso como el Dungeons of Hinterberg que en su lugar se lo pedi a mi amigo que es el amigo de todos... Si quieren mi dinero Localicen al Latino sino no les dare ni un solo peso!

Kai Mayflower Jan 7 @ 3:50pm

momento allevoy

totti Jan 7 @ 3:50pm

porque es su idioma y tenés que adaptarte a ellos, no ellos a vos.
Además como dijo otro comentario, tenés que tener algo serio para no entender el castellano de españa

Ocos Jan 7 @ 3:51pm

Originally posted by Farolito:
Originally posted by Ocos:
A que me has entendido...pues eso.
Por que escribiste bien, no pusiste los modismos que siempre los españoles se esfuerzan en poner en los juegos.

Originally posted by B1gwulf:
bueno los latinos somos un cero a la izq para las empresas:torielsad:
Por eso yo no compro los juegos que no tengan localizacion para Latinoamerica y solo hayan puesto Localizacion al Español de España (A menos que tenga DENUVO) incluso con los indies hago eso como el Dungeons of Hinterberg que en su lugar se lo pedi a mi amigo que es el amigo de todos... Si quieren mi dinero Localicen al Latino sino no les dare ni un solo peso!

No voy a empezar un debate, y menos viendo que tengo bloqueado al OP, y eso será porque es el que hace Spam en el foro con hilos inútiles, pero el OP escribió "me hace injugable el juego ya que no termino entendiendo nada." y me reitero. Si de verdad no entiendes nada y se te hace injugable, vuelve al cole. Cuando he jugado a juegos traducidos a Español de latinoamérica (según Steam) si en vez de poner pulsar pone oprimir (En España no pondríamos esa palabra, usaríamos el verbo pulsar), pues lo entiendo. Y si no lo entiendes al contrario, vuelve al cole.

Ruperto Jan 7 @ 3:56pm

Originally posted by totti:
porque es su idioma y tenés que adaptarte a ellos, no ellos a vos.
Además como dijo otro comentario, tenés que tener algo serio para no entender el castellano de españa

Los latinos somos los que mas hablamos el español, somos mas paises y por ende mas habitantes... Eso convierte el español en nuestro idioma y no en el de los españoles que es UN SOLO PAIS!

Originally posted by Ocos:
Originally posted by Farolito:
Por que escribiste bien, no pusiste los modismos que siempre los españoles se esfuerzan en poner en los juegos.

Por eso yo no compro los juegos que no tengan localizacion para Latinoamerica y solo hayan puesto Localizacion al Español de España (A menos que tenga DENUVO) incluso con los indies hago eso como el Dungeons of Hinterberg que en su lugar se lo pedi a mi amigo que es el amigo de todos... Si quieren mi dinero Localicen al Latino sino no les dare ni un solo peso!
No voy a empezar un debate, y menos viendo que tengo bloqueado al OP, y eso será porque es el que hace Spam en el foro con hilos inútiles, pero el OP escribió "me hace injugable el juego ya que no termino entendiendo nada." y me reitero. Si de verdad no entiendes nada y se te hace injugable, vuelve al cole. Cuando he jugado a juegos traducidos a Español de latinoamérica (según Steam) si en vez de poner pulsar pone oprimir (En España no pondríamos esa palabra, usaríamos el verbo pulsar), pues lo entiendo. Y si no lo entiendes al contrario, vuelve al cole.

Acaso tengo que entender lo que significa como una p.o.l.l.a en la olla, pasarla pipa, pasarla canuta... Yo por suerte entiendo lo que es flipar por que soy Latinoamericano no Español

#10

Ocos Jan 7 @ 3:58pm

Originally posted by Farolito:
Originally posted by totti:
porque es su idioma y tenés que adaptarte a ellos, no ellos a vos.
Además como dijo otro comentario, tenés que tener algo serio para no entender el castellano de españa
Los latinos somos los que mas hablamos el español, somos mas paises y por ende mas habitantes... Eso convierte el español en nuestro idioma y no en el de los españoles que es UN SOLO PAIS!

Originally posted by Ocos:
No voy a empezar un debate, y menos viendo que tengo bloqueado al OP, y eso será porque es el que hace Spam en el foro con hilos inútiles, pero el OP escribió "me hace injugable el juego ya que no termino entendiendo nada." y me reitero. Si de verdad no entiendes nada y se te hace injugable, vuelve al cole. Cuando he jugado a juegos traducidos a Español de latinoamérica (según Steam) si en vez de poner pulsar pone oprimir (En España no pondríamos esa palabra, usaríamos el verbo pulsar), pues lo entiendo. Y si no lo entiendes al contrario, vuelve al cole.
Acaso tengo que entender lo que significa como una p.o.l.l.a en la olla, pasarla pipa, pasarla canuta... Yo por suerte entiendo lo que es flipar por que soy Latinoamericano no Español

Claro que sí, campeón. Se nota por qué no entiendes muchas cosas. Bye bye.

#11

totti Jan 7 @ 4:00pm

Originally posted by Farolito:
Originally posted by totti:
porque es su idioma y tenés que adaptarte a ellos, no ellos a vos.
Además como dijo otro comentario, tenés que tener algo serio para no entender el castellano de españa
Los latinos somos los que mas hablamos el español, somos mas paises y por ende mas habitantes... Eso convierte el español en nuestro idioma y no en el de los españoles que es UN SOLO PAIS!

Originally posted by Ocos:
No voy a empezar un debate, y menos viendo que tengo bloqueado al OP, y eso será porque es el que hace Spam en el foro con hilos inútiles, pero el OP escribió "me hace injugable el juego ya que no termino entendiendo nada." y me reitero. Si de verdad no entiendes nada y se te hace injugable, vuelve al cole. Cuando he jugado a juegos traducidos a Español de latinoamérica (según Steam) si en vez de poner pulsar pone oprimir (En España no pondríamos esa palabra, usaríamos el verbo pulsar), pues lo entiendo. Y si no lo entiendes al contrario, vuelve al cole.
Acaso tengo que entender lo que significa como una p.o.l.l.a en la olla, pasarla pipa, pasarla canuta... Yo por suerte entiendo lo que es flipar por que soy Latinoamericano no Español

este es una cuenta troll, reportenlo
unos problemitas tiene

#12

Ocos Jan 7 @ 4:06pm

Originally posted by totti:
Originally posted by Farolito:
Los latinos somos los que mas hablamos el español, somos mas paises y por ende mas habitantes... Eso convierte el español en nuestro idioma y no en el de los españoles que es UN SOLO PAIS!

Acaso tengo que entender lo que significa como una p.o.l.l.a en la olla, pasarla pipa, pasarla canuta... Yo por suerte entiendo lo que es flipar por que soy Latinoamericano no Español
este es una cuenta troll, reportenlo
unos problemitas tiene

Es él mismo respondiéndose desde otra cuenta. Necesita abrazos por lo visto.

#13

jbcomoelwhisky Jan 8 @ 6:04am

Originally posted by Farolito:
Originally posted by Ocos:
Si de verdad no entiendes una traducción en Español de España, vuelve al cole.
Y por que das por hecho que en un colegio latinoamericano tendrian que enseñarnos sus modismos que jamas usaremos en nuestros paises? :MCCHELMET:

Y por qué tenemos que aprender los vuestros ?

#14