To the moon en español

[Soulion]

He comprado to the moon para mac y aunque en las especificaciones figura que tiene varios idiomas, entre ellos el español, solo me deja jugarlo en ingles. Estoy un poco decepcionado porque habia leido que tiene un gran argumento y me hubiera gustado haberlo disfutado en mi idioma. Si alguien tiene alguna solucion para mac (ya que todo lo que he visto eran soluciones para windows) os lo agradeceria. Un saludo.

[Nirnaeth]

Hay un foro donde han colgado un link de dropbox para traducirlo al español en Mac o Linux, y explica como aplicar la traducción también. Pone esto:

This is an unofficial translation package for Spanish based on the Windows version, it translates most of the game to Spanish:
https://www.dropbox.com/s/0qs2dr9x2hm2vdc/Spanish.zip

Here is how to use it (paths are different on Linux):
- Make a backup copy of your game files (To The Moon.app).
- Download Spanish.zip (The link above).
- Extract Spanish.zip, it contains two folders named "Data" and "Graphics".
- Right Click on To The Moon.app , click "Show Package Contents", navigate to Contents/Resources.
- Copy the "Data" and "Graphics" folders extracted from Spanish.zip to this place. Replace the original folders with those you are copying.
- Start your game and most parts of it should be in Spanish!

[Thorstein]

To the moon, como JUEGO es mal juego, lo unico que tiene bueno, MUY BUENO, es la historia, en Windows se puede poner en español, para mac, ya te han dicho que ahcer.

[jkarl1986]

King of Kings tiene razón, para Windows está traducido al completo, tengo el juego y directamente aparece en español, además por desgracia no tiene opciones dentro del juego para poder cambiar el idioma, supongo que será por temas de compatibilidad de archivos que la traducción que tiene no funciona en MAC.

[Soulion]

Muchas gracias por vuestro interes. Probaré ahora a ver que tal. Si no pues a ver si corre en un pc que tengo aunque es algo antiguo. Tampoco es que el juego tenga unos graficos que requieran un gran equipo.
Gracias de nuevo a todos.

[thevi]

Alguien podría resubir el archivo? No encuentro la traducción para Mac.
Gracias