problema con tildes y eñes en Age of Empires HD

[Parolapetudinemitapo]

Hola. Hace un tiempo paso que el juego se actualizo o algo asi, y ahora no lee las eñes (Ñ) y las letras con tilde.
En un escenario que estaba editando tenia varias eñes y tildes en la historia y en desencadenadores y ahora desaparece la letra en cuestion y las cinco que le siguen (mas o menos)
por favor ayudenme, no entiendo que pasa

[rudyard89]

quiza es la fuente del juego, quiza cambiando el archivo de fuente que contenga el juego por otro con ñ, no sé o.O?