Se me cambio el idioma de half life

[MathyGS - Kick.com]

Buenas. Había comenzado a jugar half life cuando regalaron por el 25 aniversario. Cuestión que estaba en español tanto voces como texto. Luego el día 22 de noviembre mi juego recibe una actualización y ahora el juego me salta todo en ingles. y no encuentro la manera de cambiarlo. Necesitaría ayuda.

[Catz]

1) Botón derecho del mouse "Half-Life" en tu Biblioteca,
2) Elige "Propiedades" en el menú flotante
3) Dentro de "General", ve a "Idioma"
4) Debería dejarte cambiarlo a "Español (España)", si es que está en "Inglés"

[MathyGS - Kick.com]

Por defecto esta en Español (España). Ya eh tratado de cambiar el idioma y volver a ponerlo en español y nada. También intente des-instalar e instalar devuelta pero tampoco funciono. Probé con el parámetro de lanzamiento -language Spanish y ni así funciono

[Catz]

Sí, acabo de probarlo y también aparece en inglés. Los diálogos se cambian, pero no los textos.

Resulta que es un bug de la actualización del 25 Aniversario, según este thread del Punto de Encuentro:

https://steamcommunity.com/app/70/discussions/0/6027566653458010086/

-the main menu and settings have not been localized