Videojuegos con Doblaje Latino

[simonbelmont]

Se busca recopilar todos los juegos en la plataforma de steam que cuenten con doblaje latino ya que para muchas personas yo incluido es un factor a tomar en cuenta a la hora de gastar nuestro dinero en un videojuego ya que es la manera que demostramos nuestro apoyo para las compañías que se arriesgan y apuestan por nuestra region trayendo consigo sus producciones con doblaje y que vean que latinoamerica es aun un gran mercado por explotar y de ser tomado en cuenta.
A continuación dejo un pequeño listado con los videojuegos que tengo constancia que si tienen doblaje latino a pesar que algunos la plataforma de steam no los reconoce como tal siéntanse libres de aportar mas juegos a la lista si tienen conocimiento de que dichos juegos cuentan con doblaje latino:

https://store.steampowered.com/app/976730/Halo_The_Master_Chief_Collection/
https://store.steampowered.com/app/1293830/Forza_Horizon_4/
https://store.steampowered.com/app/1551360/Forza_Horizon_5/
https://store.steampowered.com/app/1184050/Gears_Tactics/
https://store.steampowered.com/app/1097840/Gears_5/
https://store.steampowered.com/app/847370/Sunset_Overdrive/
https://store.steampowered.com/app/1017900/Age_of_Empires_Definitive_Edition jamás pensé ver este clásico en español latino
https://store.steampowered.com/app/379720/DOOM/
https://store.steampowered.com/app/782330/DOOM_Eternal/
https://store.steampowered.com/app/960990/Beyond_Two_Souls/

[PotatoChip]

que no era más fácil buscar en google los juegos y luego pasarlos acá? y chucha, no sabía que DOOM tenía doblaje latino o.O

[RamiroRa]

Автор сообщения: PotatoChip

que no era más fácil buscar en google los juegos y luego pasarlos acá? y chucha, no sabía que DOOM tenía doblaje latino o.O

Más facil, buscar en doblaje wiki. Si un juego tiene doblaje latino, seguro que tiene un articulo alli.

[simonbelmont]

Автор сообщения: RamiroRa

Автор сообщения: × QueenDiana ×

No entiendo, para qué hay que publicar todos los juegos de Steam que están doblados al español? Si querés un juego, fíjate si el doblaje está en español y listo, Steam te lo dice.

El problema es ese, muchos desarrolladores por vagancia supongo, solo ponen que esta disponible la opcion en español, no español latinoamerica, pero la opción esta en los archivos del juego, solo que se detecta automaticamente. Ejemplo, Alan Wake, Arkham Origins.

Si incluso parece que algunos juegos se les fue retirado el doblaje latino
https://store.steampowered.com/app/258970/Gauntlet_Slayer_Edition/
y otros que tienen doblaje exclusivo de xbox
https://store.steampowered.com/app/302510/Ryse_Son_of_Rome/

[Perquisitore]

Qué manera de desvirtuar un tema.

[RamiroRa]

Автор сообщения: simonbelmont

y otros que tienen doblaje exclusivo de xbox

Si, creo que Xbox fue una de las primeras compañias en alentar el doblaje latino en los juegos.

Tambien otra opción, por si este hilo queda enterrado, es crear una guía actualizada.

[꧁Kuraitsuno꧂]

Автор сообщения: RamiroRa

Автор сообщения: simonbelmont

y otros que tienen doblaje exclusivo de xbox

Si, creo que Xbox fue una de las primeras compañias en alentar el doblaje latino en los juegos.

Tambien otra opción, por si este hilo queda enterrado, es crear una guía actualizada.

El Metal Gear Solid de PS1 estaba en Castellano. ¿En vuestros países estaba doblado al latino?

[RamiroRa]

Автор сообщения: Astolfo

Автор сообщения: RamiroRa

Si, creo que Xbox fue una de las primeras compañias en alentar el doblaje latino en los juegos.

Tambien otra opción, por si este hilo queda enterrado, es crear una guía actualizada.

El Metal Gear Solid de PS1 estaba en Castellano. ¿En vuestros países estaba doblado al latino?

No, eso fue un caso bastante especial y fue el unico MGS con doblaje a otros idiomas. Muy raro que una empresa japonesa se tomara el trabajo de traducir a tantos idiomas.

[lynx]

Deberían hacer una guía con la lista de juegos

[El Masheen]

Excelente post. hay que agregar a Final Fantasy 16

[El Masheen]

pueden usar esta guia para cuales son los juegos que tienen doblaje latino.
https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Categoría:Videojuegos

[ElRobaWoodys]

Автор сообщения: oi

No le encuentro sentido. Si alguien está por comprar un juego y quiere saber si está doblado, es más rápido buscar en yt que son unos 20 segundos o venir al foro, buscar este hilo y leer juego por juego a ver si está el juego que quiere comprar? :Psheep:

El problema es que aunque se sepa que tenga doblaje latino en consolas, etc. En pc algunos juegos no las tiene, aunque las tengan en consola, también otra razón de porque este hilo es muy útil, es por que hay juegos tales como ejemplo. Lego the movie videogame, en la descripción dice que tiene idioma castellano, pero no tiene voces en latino, solo subtitulos y texto en latino, yo lo comprre el juego aún así, y sale de sorpresa que el juego si tiene voces en español latino, pero jamás me hubiera enterado de esto si no lo hubiera comprado, es un problema por que te quedas con la idea de que en la descripción de steam dice que no hay voces en latino pero si las tiene, y esta lista es muy útil para saber cuales ya tienen

[Nick88]

Excelente el post. Hay muchos juegos que ni yo sabía que estaban doblados al español latino.

Y por otro lado, la verdad es que no entiendo a esos que viene a tirar abajo gratuitamente el aporte. Al fin alguien postea algo útil y aun así tiran hate. Toxicidad al 100%.

[ElRobaWoodys]

Автор сообщения: Nick88

Excelente el post. Hay muchos juegos que ni yo sabía que estaban doblados al español latino.

Y por otro lado, la verdad es que no entiendo a esos que viene a tirar abajo gratuitamente el aporte. Al fin alguien postea algo útil y aun así tiran hate. Toxicidad al 100%.

Yo pensé lo mismo, no se porque el problema con este post si es de gran ayuda, y ni si quiera se porque se enojan, dicen que si quieren jugar el juegos en español pues jueguen el castellano, pero es que la vrdd por preferencias y gustos de cada persona incluyéndome, algunos preferimos más el doblaje latino que el castellano, y gracias a este post puedo saber cuales si tienen doblaje en pc

[Jorgito Arbusto]

Buen post. Hace poco jugue ARKHAM KNIGHT y el doblaje esta excelente, como en la mayoria de los juegos de warner.

Me pregunto que otros habra que han sido retirados de la venta como el SAINT SEIYA que estuvo muy bueno

Juegos de otras tiendas tambien, por ej EPIC que regalaron muchisimos juegos AAA (entre ellos los batman) asi que algo debe haber

Y otros como los dragon ball lamento que no tengan doblaje, las voces originales me importan un pingo y en ingles son un asco

[drae]

También se puede conseguir una lista en PCGW[www.pcgamingwiki.com]

Hay que registrarse para verla.

Unos pocos juegos requieren un poco de trabajo extra o tienen fandub. Consulta la sección "Localizations" en cada página para ver los detalles.