Instal Steam
login
|
bahasa
简体中文 (Tionghoa Sederhana)
繁體中文 (Tionghoa Tradisional)
日本語 (Bahasa Jepang)
한국어 (Bahasa Korea)
ไทย (Bahasa Thai)
Български (Bahasa Bulgaria)
Čeština (Bahasa Ceko)
Dansk (Bahasa Denmark)
Deutsch (Bahasa Jerman)
English (Bahasa Inggris)
Español - España (Bahasa Spanyol - Spanyol)
Español - Latinoamérica (Bahasa Spanyol - Amerika Latin)
Ελληνικά (Bahasa Yunani)
Français (Bahasa Prancis)
Italiano (Bahasa Italia)
Magyar (Bahasa Hungaria)
Nederlands (Bahasa Belanda)
Norsk (Bahasa Norwegia)
Polski (Bahasa Polandia)
Português (Portugis - Portugal)
Português-Brasil (Bahasa Portugis-Brasil)
Română (Bahasa Rumania)
Русский (Bahasa Rusia)
Suomi (Bahasa Finlandia)
Svenska (Bahasa Swedia)
Türkçe (Bahasa Turki)
Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)
Українська (Bahasa Ukraina)
Laporkan kesalahan penerjemahan
No, no... Es que encima si respetamos la normativa de Steam, no podemos hacer eso, es como rescindir.
Y por si acaso, aclaro que ninguno de los dos usuarios soy yo.
Sólo lo he visto y me ha parecido muy injusto tirando un poco para hipocresía.
Estoy segurisimo que no ha sido Shivan, pues no es su estilo.
Lo que quiero llegar es que si esto es un foro español ¿pa'que viene un guiri a cerrar temas, redireccionar a un foro en ingles que encima, irónicamente (por lo que ví la última vez) no fue respondido.
El autor del post es obvio busca ayuda aquí.
Si quisiera podría comunicar su problema en el foro dedicado, pero si no sabe inglés o simplemente no quiso, dejalo estar.
El punto es que hay un moderador que no hace bien su trabajo y más que ayudar, está molestando.
En un foro en español hablas español. Y por lo tanto, ¿qué te esperas de los mods? Que mande un link, está bien, pero que el mod, hable en español, que estamos en el foro de esa lengua.
Que luego, cuando un chino abre un hilo en este foro hablando en su idioma, los mods no tardan en removerlo "porque no está en español". Pero cuando son los mods los que hablan inglés, es totalmente otra historia, ¿no?
Y eso es lo que hay que hace, no cerrar el tema, porque aún se puede dar más discusión o inclusive más solución.
Además, le hice un copy & paste de una respuesta traducida al español que parecía la más apropiada al tema.
Esto es un foro general de Steam, no de todos sus juegos. Cada juego tiene su foro, tienen el traductor de Google ahí nomas, si saben buscar monitas chinas en pelotas, seguro también saben usar el traductor de Google.
Posiblemente haya gente que necesita ayuda realmente, pero son tanto los troll en este foro que hacen post al ♥♥♥♥, que terminan opacando a los demás.