Juegos con audio y subtítulos en latino
Díganme todos los q conozcan, no me importa el género
< >
กำลังแสดง 16-22 จาก 22 ความเห็น
Quantum Break
https://store.steampowered.com/app/474960/Quantum_Break/?l=spanish
(El audio es español latino, por mucho que diga lo contrario su ficha)
:lunar2019grinningpig:
Y este es un enlace https://store.steampowered.com/search/?supportedlang=latam que te monstrara todos los productos con Español Latino que ofrece Steam. :lunar2019coolpig:
ReCore Definitive Edition, esta en español de este lado del charco.
โพสต์ดั้งเดิมโดย SarahC:
โพสต์ดั้งเดิมโดย AtomInside:

Este no ha salido de su cueva en la vida, gallego dice...
La ignorancia presente en todos lados, como dice Dieego cuidado si luego les decimos algo mal sonante a ellos, que somos los malos nosotros...

Si algo te parece inapropiado, lo reportas, simple.
A lo que no le veo sentido es a tu comentario y tu cita, porque solo alimentan el "flame".
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por cierto, es mas correcto decir "Español de España" para el caso, porque "castellano" es lo mismo que decir "español" y usarlo solo confunde mas el asunto (tanto como sus definiciones), asi que lo correcto seria lo primero, tal como lo hace Steam.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pero bueno, para no hacer mas spam y responderle al compañero del topic;
Supongo que lo que quieres es que te confirmen juegos que SI esten doblados al español para latinoamerica, porque como en la experiencia que mencionas tuviste si bien en las caracteristicas te indican si lo poseen o no, la realidad es que a veces estan mal.

Un claro ejemplo de ello, es el "Dying Light", que claramente indica que tiene español hablado y doblado para latinoamerica, pero eso no es cierto (aunque en este caso fue un error garrafal del desarrollador, no de Steam, pero eso es otra historia XD).

Asi que confirmados de primera mano y de los que recuerdo estan tanto doblados como subtitulados para el español de latinoamerica, tienes a:

Dead Rising 3
Dead Rising 4
Tom Clancy's The Division (el que viene tambien lo estara aunque no por aqui XD)
Quantum Break (como ya te mencionaron)
Batman Arkham Knight
Alan Wake (muy buen doblaje)
Battlefield 1 (no es de aqui, pero es bueno...el V no te lo recomiendo XD)
Deus EX Mankind Divided
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands

Y debe de haber otros tantos, pero son de los que me acuerdo.
Dejame verifico en mi biblioteca y te amplio la lista luego.

Saludos !
แก้ไขล่าสุดโดย Ansgar; 12 ก.พ. 2019 @ 10: 37am
Prey tiene audio latino y el protagonista tiene la voz de Polar xdd
โพสต์ดั้งเดิมโดย BROLY5783:
Quantum Break
https://store.steampowered.com/app/474960/Quantum_Break/?l=spanish
(El audio es español latino, por mucho que diga lo contrario su ficha)
:lunar2019grinningpig:
Del mismo desarrollador, Alan Wake.

Tambien Batman Arkham Origins, los juegos de Sony (God of War, Uncharted, The Last of Us), Deathloop, creo que tambien algunos juegos recientes de Bethesda, Doom 2016 y Eternal, Rage 2, los ultimos juegos de Quantic Dream Beyond Two Souls y Detroit Become Human. Sombras de la Tierra Media y Mordor.

Lo que me molesta es cuando un desarrollador indica que el juego tiene subtitulos para latinoamerica, y al probarlo claramente no lo son. Como ejemplo Final Fantasy XV.
โพสต์ดั้งเดิมโดย Jadasvz:
โพสต์ดั้งเดิมโดย Eto no e' coca papi:
Díganme todos los q conozcan, no me importa el género
encontraste algunos ? yo tambien ando buscando jeje ya vi toda la vaina que montaron los manes por decirle gallego XD me perdí la pelea
La verdad que ni me acordaba de este post. No pienso aprenderme los gentilicios de todos los provincianos, por mí, que se hagan peinar los gallegos. Yo buscaba juegos doblados al esp. de Mexico, no al castellano, y saltaron los ofendidos porque los metí en la misma bolsa jaja. Si no me acuerdo mal, tengo una lista en favoritos con juegos de la actualidad fijáte.
< >
กำลังแสดง 16-22 จาก 22 ความเห็น
ต่อหน้า: 1530 50