The Sims 3

[Lucas Truta]

Ao instalar o jogo notei q tudo era ingles, como traduzir pra PT-BR? pos pelo youtube o passo a passo é seguinte..."Windows+r" depois ir ao "editor de registro" e la vc clique em Software e depois Sims....mas...ao seguir pelo video...eu ja com o jogo instalado pela Steam nao tenho "sims" no meu software....sera q nao tem outra solução pra isso?

[Emerson]

Faça o que o AbacoBR disse:

http://steamcommunity.com/discussions/forum/27/864956554591793714/?l=portuguese

Abra pelo notepad (bloco de notas) o arquivo 47890_install.vdf (somente esse precisa ser alterado) - a localização é: [onde instalou o Steam]\steamapps\common\The Sims 3;

Altere:

"portuguese"
{
"URL" "https://pt.thesims3.com/register.html"
}

Para:

"portuguese"
{
"URL" "https://br.thesims3.com/register.html"
}

Altere:

"portuguese"
{
"Locale" "pt-pt"
"Country" "PT"
}

Para:

"portuguese"
{
"Locale" "pt-br"
"Country" "PT"
}

Salve!

[Lucas Truta]

onde é q fica esse arquivo?

[HIGH ELO RANKED S.X]

The Sims 1 tinha os idiomas embutidos, e sua tradução era feita através de arquivos de registro .

[ricox23]

O meu não deu certo :c

[Lucas Truta]

ja consegui....clique em cima do nome do seu jogo q esta dentro da Steam...e depois botao direito do mause e clique em "propriedade" e depois mudar "idioma" e escolha portugues Portugal...foi assim q consegui...sem copiar nada...

[sr.chronotrigger]

Não tem como colocar em pt-br pelo steam só em pt-pt pois toda vez que você abrir a steam para jogar ele vai trocar para pt-pt, para resolver você deve pegar o serial do seu the sims 3 e ativar na sua conta da origin e baixar o jogo novamente só que pela origin dessa vez. Espero ter lhe ajudado, eu também tenho o the sims 3 e passei por isso.