Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
5: 4
На коробке с игрой (если у вас именно так) он будет обозначен. Но имхо это бесполезно. Проблема заключается в том, что практически для любой игры в Стиме существуют 2 издателя (как минимум). Один из них соответственно наш локализатор, а второй непосредственно издатель на Стиме.
Как правило, контракт подписанный нашим издателем с зарубежным, на издание любой игры в России, подразумевает, что наш издатель торгует коробками и ключами по российским ценам. А это в свою очередь значит, что при наличии активации на Стиме, наш издатель получает деньги только за те игры, которые он продал в виде ключей или коробок. Все что продается непосредственно через Стим ему денег не приносит.
Ну и соответственно, если данные игры изначально не имели ключа для Стима, значит и издатели у них разные. Соответственно наш издатель не сможет выдать вам ключ, т.к. у него его просто нет.