Прошу объяснить что значат эти строки с сайта steamdb.info

[GeForce]

Знаю что тут это описывалось не раз, и в нете полно инфы, пишу сюда тк полком не разобрался!

Прошу объяснить что значат эти строки с сайта steamdb.info:
1) AllowPurchaseFromRestrictedCountries
2) PurchaseRestrictedCountries
3) onlyallowrunincountries
4) AllowCrossRegionTradingAndGifting
5) community_hub_visible

Заранее спасибо!

[toshaba]

Знания английского на уровне гуглопереводчика не хватает?

[7k1]

1. Разрешить приобретение из запрещенных стран
2. Список запрещенных стран для приобретения
3. Только разрешать запуск в определенных странах
4. Разрешить междурегиональный обмен и гифтинг
5. Видимость сообщества

[GeForce]

Цитата допису toshaba:

Знания английского на уровне гуглопереводчика не хватает?

тебе нравится переводить гуглпереводчим? если, да то нечего тут цитировать...

Цитата допису 7k1:

1. Разрешить приобретение из запрещенных стран
2. Приобретение из запрещенных стран
3. Только разрешать запуск в определенных странах
4. Разрешить междурегиональный обмен и гифтинг
5. Видимость сообщества

мда, перевести и я могу, я писал чтобы объяснили а не перевели.

[7k1]

Цитата допису GForce:

Цитата допису toshaba:

Знания английского на уровне гуглопереводчика не хватает?

тебе нравится переводить гуглпереводчим? если, да то нечего тут цитировать...

Цитата допису 7k1:

1. Разрешить приобретение из запрещенных стран
2. Приобретение из запрещенных стран
3. Только разрешать запуск в определенных странах
4. Разрешить междурегиональный обмен и гифтинг
5. Видимость сообщества

мда, перевести и я могу, я писал чтобы объяснили а не перевели.

Что ж ты не перевел? Если переведенные строки тебе ни о чем не говорят, то тебя беспокоит проблема скудного интеллекта. Как лечить этот недуг? Самообразованием.

[GeForce]

Цитата допису 7k1:

Цитата допису GForce:

тебе нравится переводить гуглпереводчим? если, да то нечего тут цитировать...


мда, перевести и я могу, я писал чтобы объяснили а не перевели.

Что ж ты не перевел? Если переведенные строки тебе ни о чем не говорят, то тебя беспокоит проблема скудного интеллекта. Как лечить этот недуг? Самообразованием.

как то.
вот так можно было ответить:
2) Purchase Restricted Countries - страны где можно купить подписку RU/CIS/ROW
3) onlyallowrunincountries - где может быть запущена эта игра
1,4 я все еще не понимаю, тк

Цитата допису 7k1:

1. Разрешить приобретение из запрещенных стран
2. Приобретение из запрещенных стран
4. Разрешить междурегиональный обмен и гифтинг

1-2 непонятно, что значит РАЗРЕШИТЬ?
4 т.е. я не могу его купить в подарок или я не могу его подарить?

[7k1]

Интерпретируй каждую строку как переменную, а дальше напрягай свой умственный ресурс.

[_veleron]

Цитата допису GForce:

1-2 непонятно, что значит РАЗРЕШИТЬ?

1 и 2 вместе задают список стран, в которых данная игра(подписка) может быть куплена.

[kifchan]

1-2 непонятно, что значит РАЗРЕШИТЬ?

Ты только что сказал что переводить тебе не нужно, и сам задаешь вопросы по переводу. Не разрешить - а разрешено(а)

[alexander_]

3 строка означает то, что конкретную игру, можно запустить в конкретной(-ых) стране(-ах). Это легко понять же, не?

[7k1]

1. Разрешить приобретение из запрещенных стран (boolean)
2. Список запрещенных стран для приобретения (array)
3. Только разрешать запуск в определенных странах (array)
4. Разрешить междурегиональный обмен и гифтинг (boolean)
5. Видимость сообщества (boolean)

boolean - https://ru.wikipedia.org/wiki/Логический_тип
array - https://ru.wikipedia.org/wiki/Массив_(программирование)

[GeForce]

Цитата допису kifchan:

1-2 непонятно, что значит РАЗРЕШИТЬ?

Ты только что сказал что переводить тебе не нужно, и сам задаешь вопросы по переводу. Не разрешить - а разрешено(а)

я и не переводил, а написал то что мне перевели!

вопрос решен, тема закрыта. всех благодарю за внимание и свой перевод.