Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Незнаю, можен на англиском боле-менее нормально, но на русском некоторые заголовки окон не помещаются в отведенное место.
Ну дак "неразворачивание" проблему-то не решит - шрифт как был микроскопическим так и останется )).
Вообще, на 4К в стиме нормально сидеть только через браузер, в котором можно изменить масштаб. Родной клиет стима, к сожалению, таким премудростям до сих пор не обучен. Фоны все заточены под 1920х1080 поэтому висят по центру прямоугольником, собственно, как и всё остальное - узкая полоса с информацией по центру экрана и огромнве пустые области по бокам.
Вроде проскакивала инфа, что собираются клент обновить, надеюсь может там допилят под 4К..
Только вот буква "D" в аббревиатуре 4K UHD означает "четкость", а её повышения не добиться если с увеличением разрешения увеличивать и диагональ. Это как когда Аппл выкатил свою ретину - диагональ такая же, а разрешение гораздо больше, но текст и иконки визуально остались тех же размеров, а не превратились в "объекты микромира"
Да и он, по сути, просто растягивает 1080p на весь экран) с таким же успехом можно это разрешение выставить на рабочем столе и сидеть в обычном клиенте - все будет крупнее и размыто, это выглядит еще хуже чем если бы у экрана было родное разрешение не 4к, а 1920x1080. Выходит, что не просто нету выигрыша от увеличения разрешение, а даже еще хуже стало..