Русский язык в фалаут :: Fallout 3 General Discussions

Fallout 3

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Fallout 3 > General Discussions > Topic Details

TR_ERRA Jul 16, 2019 @ 12:46pm

Русский язык в фалаут

Добрый день!
Решил пройти фалаут 3 заново, и заметил крайне неприятную вещь, стим мне подсказал что русский язык не поддерживается...проблема вот в чем, русский язык есть, кто следит за темой, прекрасно помнит великолепную озвучку тридокнайта Борисом Репетурой, редактором навигатора, озвучка геймовера да и прочие шедевры. Не могу понять, а куда дели русский язык то? Стим что, начал компанию по выпиливанию русского языка из игр напильником?

< >

Showing 1-7 of 7 comments

Nobödy.

Jul 16, 2019 @ 12:50pm

В "Steam" никогда не было поддержки русского языка в игре "Fallout 3". Лишь только ставить русификатор.

Nahagliiv Jul 16, 2019 @ 12:50pm

Originally posted by ЛКИ Памяти Ленско:
стим мне подсказал что русский язык не поддерживается...

Да ладно.
http://prntscr.com/ofy5ij

Originally posted by ЛКИ Памяти Ленско:
Стим что, начал компанию по выпиливанию русского языка из игр напильником?

Это дело каждого издателя/разработчика, стим не виноват.

Last edited by Nahagliiv; Jul 16, 2019 @ 12:51pm

root

Jul 16, 2019 @ 1:05pm

есть полноценный русификатор, возвращающий русскую озвучку + русские текстуры (для плакатов, надписей, указателей и пр.)

Last edited by root; Jul 16, 2019 @ 1:06pm

TR_ERRA Jul 16, 2019 @ 1:14pm

Originally posted by root:
есть полноценный русификатор, возвращающий русскую озвучку + русские текстуры (для плакатов, надписей, указателей и пр.)

Все это есть и руки есть поставить все это добро. Печалит подход. Прям как в лихие нулевые, все ручками, все сам. Вот скажите и на кой мне покупать продукт, который еще допиливать напильником самостоятельно. Мне логика не понятна совершенно, наверно есть какой то смысл во всем этом, но он уж очень какой то скрытый)

root

Jul 16, 2019 @ 1:22pm

Originally posted by ЛКИ Памяти Ленско:
Вот скажите и на кой мне покупать продукт, который еще допиливать напильником самостоятельно.

никто не заставляет, 1С выпускала 3-й фол. GOTY для Games for Windows - Live (это такой сервис online дистрибуции, с общими ачивками магазина Windows 8/8.1/10 и Xbox One)
http://partners.softclub.ru/ppc/img/1280/1024/upload/poster/e9b2b04be12a7fcedb2fade96b95b4e7.jpg

можете купить дисковую версию сразу с русским языком... правда к Steam её привязать нельзя, но играть сможете.

Originally posted by ЛКИ Памяти Ленско:
Мне логика не понятна совершенно, наверно есть какой то смысл во всем этом, но он уж очень какой то скрытый)

большинство покупает, чтобы иметь цифровую лицензионную копию, которая не пропадет с повреждением компакт диск
https://i.postimg.cc/Z5tnWzbs/image.png

Last edited by root; Jul 16, 2019 @ 1:28pm