Меня НЕ ИНТЕРЕСУЮТ игры без Русского языка

[XPEH [77-61]]

Уважаемые разрабы стим, я выставил в настройках, не рекомендовать мне игры на других языках кроме Русского, но мне постоянно предлагают в рекомендованых, всякую индюшатину, без Русского языка. Вопрос, как ОТКАЗАТЬСЯ от игры не на Русском?

[Shkarpetka1936]

Можно попробовать фильтровать по разработчикам игр. Оставить только русских. Или страдать, пока не подключат Чебурнет.

[Beigemidnight]

О каких настройках речь?

[gk4stalker]

ВАШ СПИСОК РЕКОМЕНДАЦИЙ
Список рекомендаций совмещает новые, самые продаваемые и рекомендуемые вам товары, похожие на то, чем пользуетесь именно вы. С помощью кнопок на странице каждого товара можно добавить его в список желаемого, подписаться на обновления, отметить его как неинтересный или сразу перейти к следующему элементу списка.
ВАШ СПИСОК (далее вы переходите на страницу просмотра)....
Beigemidnight,когда пользователь Horseradish настраивает рекомендации в настройках,выбор языка,указывает русский язык .
Но есть еще в настройках магазина,при просмотре кратких видеороликов об играх по жанру,настройка языка по озвучиванию русский + английский и поэтому у Horseradish и у многих пользователей проблема о которой пишет : Меня НЕ ИНТЕРЕСУЮТ игры без Русского языка. Обратил внимание на это,так как бывает что не знают как настроить озвучивание видеороликов в рекомендуемых из списка.
Видимо в этом причина и когда пытаются войти в настройки магазина,выбор языка,там только показывает один русский,без добавления английского языка и в итоге из-за этого возмущаются..
https://store.steampowered.com/app/849260/Shadow_of_the_Tomb_Raider__Deluxe_Extras/

[mgksmv]

Учи английский, без него никуда.

[gk4stalker]

kasumov,разницу не улавливаете,когда при общении испытываете проблему со знанием языкового барьера,где требуется знание нужного перевода текста или документа в устном варианте,а не в разговорном общении,произносимое вслух.Поэтому озвучивание игр всегда лучше воспринимается на слух,когда звучит родная речь.

[🔰 Дождь 🔰]

Список рекомендаций живет по своим правилам, только недавно заметил, что его можно настроить. Хотя, несмотря на то, что я добавил аниме в игнор, мне его все равно подсовывают.

[Shkarpetka1936]

Originally posted by Дождь:

Список рекомендаций живет по своим правилам, только недавно заметил, что его можно настроить. Хотя, несмотря на то, что я добавил аниме в игнор, мне его все равно подсовывают.

Вчера полистал каталог с магазина игр и случайно наткнулся на симпотичную 2Д тян. Добавил эту игру в список желаемого, чтобы не забыть. И вот "оно" всё полезло в мой мир.

[MeraHyn]

Originally posted by Дождь:

Список рекомендаций живет по своим правилам, только недавно заметил, что его можно настроить. Хотя, несмотря на то, что я добавил аниме в игнор, мне его все равно подсовывают.

Блок лист по тэгам работает не очень хорошо. Наверно потому, что сами тэги не всегда расставлены правильно. Например, не каждая игра в стиле анимэ имеет такой тег. Остаётся только скрывать нежелательные игры вручную, что, учитывая количество нежелательных игр (для каждого конкретного человека этот список естественно будет разным), тоже не слишком удобно.

[🔰 Дождь 🔰]

Да нет, тег у той игрушки присутствовал, я специально проверял. Думал, добавить если не будет. Ну, вручную мне не привыкать, я так четыре сотни игр добавил в игнор. Все таки, иногда этот список годные вещи предлагает.

[lubava.v.tim]

Игнор не вариант, если потом появится русский язык, то можно и поиграть.
Я так и не поняла, как убрать совсем все игры без русского языка из видимых мной вообще. Стим, вроде, не вчера появился, а простых фильтров не имеет. Позор.

[Механическая кошка]

Originally posted by lubava.v.timoshenko:

Игнор не вариант, если потом появится русский язык, то можно и поиграть.
Я так и не поняла, как убрать совсем все игры без русского языка из видимых мной вообще. Стим, вроде, не вчера появился, а простых фильтров не имеет. Позор.

У многих игр, у которых нет ОФИЦИАЛЬНОГО перевода, есть в руководствах любительские переводы. Как мне кажется, лучше не отфильтровывать игры, а у интересующей сначала глянуть, не перевёл ли игру кто-то из сообщества. Часто переводы бывают даже достойные.

[lubava.v.tim]

Я не буду ставить ничего НЕОФИЦИАЛЬНОГО играя в Стим. Так можно и с сайтов игры брать. Но там вирусы и я не умею. Прошло уже много времени, а Стим всё равно так не умеет. Позор 2

[ПЕPНЯШ]

а Стим всё равно так не умеет // а это не вина стима. пример -
Borderlands Game of the Year и Borderlands 2 на страничке в магазине не имеют русского языка на борту. потому что.... барабанная дробь... для этих игр локализаторами из РФ сделаны отдельные русские сборки игры (добавляются в библиотеку при покупке игры) где переведён не только текст и звук - а ещё и графические элементы внутри игры. надо ли говорить, что такие "локализованные сборки" не поддерживают DLC которые вышли позднее выхода игры.

[Механическая кошка]

Originally posted by lubava.v.timoshenko:

Я не буду ставить ничего НЕОФИЦИАЛЬНОГО играя в Стим. Так можно и с сайтов игры брать. Но там вирусы и я не умею. Прошло уже много времени, а Стим всё равно так не умеет. Позор 2

Не играйте, никто ж не заставляет. И это не вина стима. И то, что вы не умеете, ваша только проблема. В руководствах же много полезной информации, в том числе переводы от любительских групп, что делают это довольно неплохо. Ни разу ещё с вирусами не столкнулась, если скачивать откуда надо.
Если нет русской локализации, вопросы задавайте разработчикам/издателям. Что стим по вашему должен "уметь"? Лично, забесплатно переводить игры на все популярные языки мира, не смотря на то, что почему-то создатели игры об этом не побеспокоились?

[Caro♡]

opino que si