Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Mal abgesehen davon, auf deinem Steam Account ist GTA V nicht einmal.
Wort mit der linken Maustaste einfärben = Google aufrufen = richtige Schreibweise ansehen und diese dann auch verwenden.
Ich dachte er hat die CD zum Game und will sie ablecken bevor er sie ins Laufwerk steckt, so wie manche die Kreditkarte abrubbeln wenn der Automat nicht funktioniert ...
Er stellt auch noch die Frage, wie man das findet...?
Keine Ahnung und zu so einem gequirlten Textgewusel fällt einem nix mehr ein...
...außer ein ersehnter Wunsch nach lecken an einem kühlen Blonden und an kühlen Blonden im Biergarten, bis zum Absturz..
Laggen oder Absturz
Es ist doof! Man zahlt ein Spiel, zum Beispiel GTA V (Grand Theft Auto), und es geht einfach nicht oder laggt, sodass man das zurück schicken kann.
Ist das jetzt richtig übersetzt?
Beste Antwort bisher
Der Kampf ist schon längst verloren. Die falsche Definition von Lag hat sich schon so sehr in die Köpfe eingebrannt, dass man da nicht mehr von weg kommt.
Schade drum.
Hmm... das wäre meine Interpretation...
Macht Spaß, was machen wir jetzt?
Ach so, "Absturzte" und "lecken" liegt eher am PC.
MfG