Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
In simplified Chinese, a lot of words look incomplete.
For example, the word for "fly" (the verb).
Traditional Chinese: 飛
Simplified Chinese: 飞
The simplified version just looks weird.
Glad I'm not Chinese, my handwriting already sucks enough in English.
In 20st century Mao zedong made simplified Chinese to make it easier for peasants to learn, which is needed due to illiteracy of the country..
I'm a functional illiterate chinese and you get an idea of how hard it's to learn traditional chinese, either way the writing should've been latinized if it has to reach a global-speaking stage.
What if they just keep it as is?
If Chinese becomes globe, westerns will try to rebel due to how ridiculously hard to learn Chinese characters
And I don't know if assimilation from any side would be easy,
people resist when they're forced to change.
There's a Chinatown in Boston. I would assume it'd be simplified, but I'm seeing flags of Taiwan and a receipt I have looks like it's in Traditional.