安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
They almost always are, I would say.
John Carpenter's The Thing is the only good one I can think of, and hardly anyone knows the original exists.
Seven Samurai > Magnificent Seven
Yojimbo > Fistful of Dollars
Himmel uber Berlin > City of Angels
La Boheme > Rent
Day of the Triffids > 28 Days Later
etc, etc.
I suppose Kill Bill was more or less on par with Lady Snowblood.
ben hur probable best example ^_^
after you have the fly, superman
Fun fact but George Lucas thought Star Wars was gonna flop but it became a great hit… like… Taylor Swift great…
I won't turn my back to truth!
The emotional climax of BLOWOUT, John Travolta crying into this dead girlfriend's arms as loads of fireworks go off around him. Makes it look like an episode of Police Squad.
Do I just hate De Palma?
"Pour Elle" > "The Next Three Days"
Some films I wanted was to examine political power, and how some people justify their criminal behavior with social tropes; "I was abuse", "I suffered bigotry", "my peers or parents didn't love me" and so forth, and how they fit the political scene and disrupt it.
But Hollywood or the film industry doesn't allow films with those themes to be made, lest it get misinterpreted as socially negative or irresponsible. Like I told someone very high up in the government, I don't hate movies, I don't hate people who make movies, but I wonder what Thomas Jefferson or Benjamin Franklin would say if they were alive today and saw how mass media is policed and abused. I wonder if they or John Adams would have some insight that no one here has thought of.
Lucas's "The Empire Strikes Back" showed me that, if allowed, I could turn all those fantasy and scifi games I played in the 1980s into blockbuster films. But, something like the Paramount-Disney coproduction "Dragonslayer" shows that the film industry is locked in a doctor like rehab rut. Dragonslayer, when you strip it down, is about a delusional young man who believes in dragons and magic, and needs to kill a dragon to save himself and everyone else. He's set up with a woman to watch after him in the end. It's all presented as the reality of the story, but it's based on some real world case with some delusional young man .... if I had shot it, it would have been a traditional heroic knight off to kill the thing with the rest of the cast helping and supporting him. But they don't make those movies.
The last such film was Sleeping Beauty.
In short all the movies you see now are mental health rehab films, or service recruitment posters. Thor, Loli, Batman, Spiderman in all his iterations, that CGI puppy superhero film ... whatever.
But I'm glad games dethroned movies as entertainment. Games give you more freedom. A good movie is still a decent thing though.
https://www.youtube.com/watch?v=tLGigwC9CY0
Grave of the Fireflies was Isao Takahata, not Miyazaki.