They should have made a "this guy are sick" joke in FF7R.

[Devsman]

Even if it was just as simple as

"These guys are sick."
"Guys? I only see one."
"Huh? I thought there were more."

[Abaddon the Despoiler]

I have played the game.

I have no idea what you are talking about.

[Devsman]

Originally posted by Abaddon the Despoiler:

I have played the game.

I have no idea what you are talking about.

It's an infamous mistranslation in the original.

https://i.ytimg.com/vi/7Hc2cizaLCE/maxresdefault.jpg

The character she's referring to is never seen, but I presume he's Marco in the Remake.

[Dracoco OwO]

Originally posted by Devsman:

Even if it was just as simple as

"These guys are sick."
"Guys? I only see one."
"Huh? I thought there were more."

They could have done this considering there is actually multiple reunion dudes and Cloud got hallucinations. Also Aerith can see things others can't.