Wszystkie dyskusje > Fora Steam > Off Topic > Szczegóły wątku
Froggy 28 lutego 2024 o 14:41
Weird sayings in your native language
It came up in another thread, but to avoid derailing it, I figured we could get a fun little collection here.

Two from my native language roughly translates to:
"Having your beard stuck in the mailbox."

"Taken a ♥♥♥♥ in the blue cupboard."
< >
Wyświetlanie 1-3 z 3 komentarzy
Wolverine 28 lutego 2024 o 14:50 
"Insulted liverwurst."
"Not spider."
"I can't eat as much as I want to puke."
"Louse ran over the liver."
"Had a pig."
Ostatnio edytowany przez: Wolverine; 28 lutego 2024 o 15:05
Brownies 28 lutego 2024 o 14:53 
Well, in french you have so many funny expressions but here are two:

"Il ne faut pas pousser mémé dans les orties"
which translate to: You must not push grandma into the nettles
-> It means 'you are exaggerating'

"Pisser dans un violon"
which translate to: To piss in a violin
-> It means doing something useless or wasting time

:epihappy:
Pippzu 28 lutego 2024 o 14:55 
"Dear child has many names - but so does ugly child" :chickentime:
< >
Wyświetlanie 1-3 z 3 komentarzy
Na stronę: 1530 50

Wszystkie dyskusje > Fora Steam > Off Topic > Szczegóły wątku
Data napisania: 28 lutego 2024 o 14:41
Posty: 3