Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
Do you mean sue e side?
"Christ the Redeemer
Christ the Redeemer, colossal statue of Jesus Christ at the summit of Mount Corcovado, Rio de Janeiro, southeastern Brazil."
Though I had forgotten its in brazil, which is where they speak Portuguese.
Sometimes I think Rio is spanish https://www.youtube.com/watch?v=fVS-a5oeSMA
I mean the name of the place is spanish right? like el derado, city of gold? But not the people?
I do not listen to brazilian music so maybe they have religious songs that are popular over there, however, you know what popular songs from them i did heard because they even reached me? Yes about attractive women
Rio or well river is the same word in spanish and in portuguese so yeah... a lot of words ''overlap'' like el dorado aswell but that means the golden translated directly.
My first experience with a Spanish speaker was my dad's new girlfriend from mexico. I thought the only english she knew was "No", I didn't know that no was spanish.
Though the Spanish "no" can be a lot more fun to say than English no. Because Spanish No has like a Hard No like Nooooo, and english is like "no"
We had a tv show growing up called "I love lucy" and her husband was Ricky, from Cuba. And he would speak Spanish sometimes.
I did take one course on Spanish in high school. But I didn't learn that much. I always have issues learning non-english because I have issues with gendered language. Like la mesa being female and so on. Basically everything having a gender. My brain shuts down because it finds it an absurdity.
A lot of language do, do that though and I struggle with it. Such as when I took French in college. I think Its becoming less of an issue for me, but its still up there.
I like the trope of the hispanic character speaking spanglish sometimes never fails to get a chuckle out of me.
Last time I had a spanish speaker as a friend, it was a cute guy from venezuela. I had thought I'd meet my half mexican half siblings one day and mexican step mother. But he went to prison, she estranged him, then he died. So who knows if I'll ever see them.
Originally I was going to learn Spanish to know what she said behind my back and talk to my siblings, in case they learned spanish. Course the way my country is going, going south of the border might be the best thing to do.
Folklore, the old ways run deep beneath the religion.
La Santa Cecilia -- Calaverita ("little skull")
https://www.youtube.com/watch?v=yBSIyN1XuRo
Angela Aguilar -- La Llorona
https://www.youtube.com/watch?v=h5z99EYHY4I
https://www.youtube.com/watch?v=BVdngsy95mY
https://www.youtube.com/watch?v=1j6Pfv6xS9o
https://www.youtube.com/watch?v=6Mgqbai3fKo