Interesting Japanese Words used in English

Todas las discusiones > Foros de Steam > Off Topic > Detalles del tema

Arsudar 26 JUL 2016 a las 3:12

Japan is well-known for its culture, and sometimes, well... their excessive use of English words. But what you may or may not know is that actually we also used lots of Japanese words. Some of these words are even included in English dictionary. And so, let's find out the origins of some of the most popular and interesting Japanese words used in English.

How to say i love you in Japanese [blog.akirademy.com]
How to say good morning in Japanese [blog.akirademy.com]
Japanese Kanji [blog.akirademy.com]

1 - Manga and Anime

Probably we don't have to explain too details about these two words as they are so popular around the world. For those who may not know, manga and anime are basically Japanese comic and animated films. The exact time when first manga appeared is still a question. Some say first manga appeared in 12th century in the form of scrolls, but others say its truly first appearance was actually in 18th century. In anycases, manga has become so popular, not only in Japan but around the world. Its easy to come up with a name that all people know, lets see... Naruto, One Piece, Bleach, .etc... On the other hand, Anime's first appearance seems to be in 19th century. We can say at first, most anime series come from manga. The more famous a manga serie is, the higher chance it will get its anime adaption. But of course there are many other standalone anime films, probably the most noticable anime films or movies come from Studio Ghibli. And yeah, nowadays we can say manga and anime are the two most popular Japanese words used in English.

2 - Karaoke

This may "blast your mind" but do you know that "Karaoke" we know today is actually originated from Japan. In details, Karaoke is a form of entertainment of Japanese people, after work, many people often go to Karaoke bars to sing and have fun. If we split the word "karaoke", we will have "kara" 空 which means "empty", and ōkesutora オーケストラ which is actually Katakana word for "orchestra". So, by combining both words we have "empty orchestra"?... Well in any cases, karaoke is what people around the world do, not just Japanese people like the old days. No wonder why "karaoke" is a popular Japanese used in English, too.

3 - Japanese words for Japanese cuisine

Japanese culture is so "magical" that it spreads all around the world, so too the cuisine. Among Japanese dishes, there are several common Japanese words used in English. For example: Sushi - a super popular Japanese dish made of rice part (shari) and another ingredient (neta), neta ingredients can be vary, however they are mostly seafood. In case of raw fish slices, they are called "sashimi". Ramen - Japanese noodles said to be originated from China, normally served with pork, green onions, soy sauce or miso, seaweed. Sake - Japanese wine made of fermented rice. Of course there are much more dishes to talk about, but for now, these 3 are the most popular Japanese words used in English.

4 - Samurai and Ninja

Probably we are so familiar with these words since they are popular Japanese words used in English around the world, espcially on entertainment industry. "Samurai" refers to Japanese swordsmen or warriors exist in feudal Japan era. Samurais are famous for their sword skill and their unbending will of steel. In Japan they have "Bushido" or "the Way of Samurai". They are also known for their loyalty, that might be the reason why exiled or samurais who don't have master to serve are called "Ronin". On the contrary, "Ninja" refers to Japanese assasins, who normally are pictured as the guy who wear black hooded clothes and do the assasination. If you already read Naruto then this should be familiar to you (except the ninjas in Naruto are different from real-life), and of course they also have "Ninjutsu" which is "Ninja Arts".

< >

Mostrando 16-30 de 32 comentarios

76109108007942031 26 JUL 2016 a las 19:15

Publicado originalmente por Hypercube:
Eugh

Your contribution is noted.

#16

HyperCube 26 JUL 2016 a las 19:16

Publicado originalmente por Sir Illic:
Publicado originalmente por Hypercube:
Eugh
Your contribution is noted.

it was a joke (I'm not sure if I had to point it out)

#17

76109108007942031 26 JUL 2016 a las 19:17

Publicado originalmente por Hypercube:
Publicado originalmente por Sir Illic:
Your contribution is noted.
it was a joke (I'm not sure if I had to point it out)

The joke ------------------------------->

Me ---------> (o_o)

#18

HyperCube 26 JUL 2016 a las 19:18

▄︻̷̿┻̿═━一 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#19

Unexpected 26 JUL 2016 a las 20:05

Publicado originalmente por Sir Illic:
Most English words are stolen from other languages, you could do this with pretty much any language.

you can't really steal words from another language, but you cna adapt them into your language

#20

76109108007942031 26 JUL 2016 a las 20:09

Publicado originalmente por Unexpected Jihad:
Publicado originalmente por Sir Illic:
Most English words are stolen from other languages, you could do this with pretty much any language.
you can't really steal words from another language, but you cna adapt them into your language

That's what I meant, if you look through other languages you'll see a lot of words that sound very similar to English words.

#21

xavier 26 JUL 2016 a las 20:45

Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
https://www.youtube.com/watch?v=oSg2tXz_T6M
https://www.youtube.com/watch?v=proylafJBGk
https://www.youtube.com/watch?v=7-IkUdg9YWM
https://www.youtube.com/watch?v=RCqW0NZCwUM
I'm terribly sorry, I just had to.

Papa Franku

#22

Vroomi 26 JUL 2016 a las 20:47

Publicado originalmente por saintpepsi:
Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
https://www.youtube.com/watch?v=oSg2tXz_T6M
https://www.youtube.com/watch?v=proylafJBGk
https://www.youtube.com/watch?v=7-IkUdg9YWM
https://www.youtube.com/watch?v=RCqW0NZCwUM
I'm terribly sorry, I just had to.
Papa Franku

Yes.

#23

xavier 26 JUL 2016 a las 20:50

Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
Publicado originalmente por saintpepsi:
Papa Franku
Yes.

gibe de ♥♥♥♥ b0ss

#24

Vroomi 26 JUL 2016 a las 20:53

Publicado originalmente por saintpepsi:
Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
Yes.
gibe de ♥♥♥♥ b0ss

Hey, that's pretty good.

#25

xavier 26 JUL 2016 a las 21:02

Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
Publicado originalmente por saintpepsi:
gibe de ♥♥♥♥ b0ss
Hey, that's pretty good.

I'm GAYY

#26

Vroomi 26 JUL 2016 a las 21:20

Publicado originalmente por saintpepsi:
Publicado originalmente por ƘℛϒƵƬΛℒ Zhe ÐΣѴƗƪ:
Hey, that's pretty good.
I'm GAYY

What are you, ♥♥♥♥♥♥♥ gay?

#27

kaboomboom 26 JUL 2016 a las 21:28

Every language that exists today borrowed and adopted words from another older language or a contemporary language. Human speech and language has been evolving for over 200,000 years. This is natural.

Now with mass media and world trade, the meshing of languages will accelerate, and the core of a language will change even less because of recording technology which preserves a language.

#28