Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
Ratchet and Clank for PS4 was absolutely horrible.
Entertaining, somewhat edgy dialogue? Gone, replaced with harmless kid friendly dialogue.
Development of Ratchet and Clank's relationship? Totally gone, there's more development between Ratchet and Qwark. I bought Ratchet and CLANK, not Ratchet and Qwark!
60fps? Gone, replaced with 30fps and motion blur.
Memorable menu screen? Gone, replaced with static picture of space with logo slapped on it.
Catchy soundtrack? Gone, replaced with boring movie score music.
I could come up with 5+ bad examples, but not a single good one, except maybe for tabletop games that got turned into digital games, if that counts...