Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Steam has no reason to allow users to wishlist games they already have.
When one is, go check your friends wishlist and see if any of their games they want are on sale.
Or you could make a second account and wish list the games on it.
What if the game isn't in their wishlist but they might like it anyway?
Why is the friend's wishlist a matter?
You do not need to control your friend's library.
The user can tell their friend about it and the friend can wishlist it themselves.
The wishlist if for games the user wants to buy, not to track games to buy for other users.
The user could want the gift to be a surprise and not state it explicitly to their friend.
Sure, that's the op request: a "to-gift" list, where owned titles can be added for future gifting when relevant.
You cannot gift to them if they don't have one.
When gifting a game, the purchase system asks you to select from your Steam friend list on who to send it to.
If they don't have an account, you cannot gift a game to them.
The digital Steam Gift card is what prompts them to make an account, not a gifted game.
personally, I'd have bought scores more gifts by now if the wishlist feature wasn't arbitrarily limited the way it is. if I really like a game, I want to re-wishlist it, see when it's on a good sale as with other games, and have the chance to buy another copy or two for friends I expect would like the game too, ideally with the ability to see on the wishlist or in the notif who else has wants it. steam is the only site with a wishlist I'm aware of that prevents you from using it if you already bought one copy of the product and that policy only seems more bizarre every year