There should be a way to remove all the dedicated servers and other tools from the library.

[UltimateHedgehag]

I have over 100 dedicated servers and sdks in my library; most for games I've never played. There's no option to remove them from the library, and the support pages say "this product is not in your library." I don't know why I have all these servers in the first place and wish there was a way to get rid of them.

[cSg|mc-Hotsauce]

All accounts have them listed but can't be accessed without ownership of said game.

If you want to hide them, control+click all the Tools in your library, right click one that is highlighted and choose Hide. Or shift+click the 1st Tool and then the last Tool, right click one and hide.

To view hidden stuff, View > Hidden

Or just uncheck the Tools filter and never look at them.