Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
If a retail game comes with a Steam key, you never have to use the disk for anything. Except, maybe, if the game offers an option to not install everything -- I've never used the installers that came with my few Steamgames-on-DVD that I have, so I don't even know what these 2 games are offering there.
Try uninstalling the game from your system entirely. Then log into your Steam account, select that game in Library > All Games. Then click Install. Steam will however have to download the game from their servers.
I would suggest using the Steam one as it will auto patch the game to latest version. If you have a game disc version, u usually have to go hunt down the patch updates and install those manually.