Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
that message seems clear to me.
what don't you understand about it?
How can the item being redeemed without being redeemed ?
What part of the problem you didn't understand ?
the gift has been redeemed yes thats possible.
if not by you than by somebody else.
your "friend" can sent it to other people too.
How do you know that it isn't redeemed?
Are you saying that i can send the same gift to more than one person ?
This is very weird to me.
I will talk with my friend. I don't believe that was the case. But if it was, steam needs fix it.
As i understand, if i receive a gift, it can be redeemed only by myself.
edit:to make it more clear after sending it the gift stays in my inventory untill redeemed.
untill than I can resend it.
But looking ahead, there are some discussions about this.
http://steamcommunity.com/discussions/forum/1/828934424165936296/#p1
Let me know if you have had any luck with your problem !!
The web browser will give me a message saying "Your gift is now in your Steam game library."
Then I click the link in the browser to install the game and the Steam application shows a window that says "Scanning for Steam licenses updates..." This window will stay there forever until I click the cancel button. The game library doesn't show Trine and there are no incoming gifts being shown.