Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I've just downloaded "Risen", and Steam tells me it downloaded 1.7GB. So I went to SteamDB[steamdb.info] and searched for "Risen". First problems: it found 2 apps. I chose the one that had the green bar telling me I own it, but you wouldn't be able to use that clue. You could go by the app id that's part of the shop page URL.
When I clicked on "Depots", I figured I would only need "Risen Content", not one of the language packs. However, it tells me it's "max" 2.28GB. 1000 vs. 1024 isn't sufficient to explain the difference, so maybe it's uncompressed size vs. compressed size, or maybe I'm on the entirely wrong track.
Either way, for now I'd assume that these depot sizes could be used as an upper bound, as in "it's probably not going to be downloading more, but it's probably downloading less". You'd still have to guess which depots end up on your machine -- which was rather easy with just one "Content" and a bunch of language packs.
Many of the store pages for DLC are inaccurate and list the download size for the base game instead of the DLC.