Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Here's six other threads I've found on the issue:
https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/3826311001000758153/
https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/3203744999890217552/
https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/3203744999875206406/
https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/3203744999885325503/
https://steamcommunity.com/discussions/forum/7/3203744275149509760/
https://steamcommunity.com/discussions/forum/0/3203745634146794467/
If I'm the 8th person to report it, then color me surprised to see no one has done any investigating, or at least recorded any investigations. I wonder if it would make a nice Christmas Present from Steam to have this issue fixed.
It'd be nice to be proven wrong and finding that Group Chat Avatars can be added agaibn, but I shan't be holding my breath...
Not that I expect Steam to do anything about this: it's been going for quite some time and it is obviously not a priority bug for them to sort out. I wonder if they are even aware that this exists and are just choosing to ignore it or if they actually are truly oblivious of the problem.