Binding Alt-Tab (Windows 10) to Controller Guide Button Chord so that it doesn't act as if Alt is ALWAYS being held down

[Hokie Doke]

I've searched and found multiple pages where Alt-Tab as a Guide Button Chord is discussed but I can't find any that address my specific issue. When the default Guide Button Chord Config is used, Alt-Tab is assigned to "Guide button + Start button" chord.

That's all well and good, but the problem is this functionality only brings up the Alt-Tab window switcher in Windows 10 where it promptly loses all function and I still have to end up using my KB to actually confirm the window switch. So it's acting as if any combination of Guide + Start, whether held or released, is requesting an Alt-Tab but then the "Alt" part is never released, so the Switcher just stays up and just waits for this Alt release (aka confirming the Window switch).

Can anyone point me to either some guide or even just an existing template that has Alt-Tab actually function in a desirable manner when using a controller? I can get my controller to do what I want it to do within Steam as well as when I'm tabbed out but I have no way of controlling what happens within the actual Alt-Tab Switcher mini-window