Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
http://steamcommunity.com/sharedfiles/editguide/?appid=753
Edit: there are actually a couple of situations that can cause this issue: as I think of the rest of them, I'll add them to the guide.
For those (and there doesn't seem to be any rhyme or reason why just some have this issue), right click on the desktop shortcut and click properties. It should show the icon, even tho it won't display it on the desktop.
Next, click "Change Icon". Browse to the folder described above ("C:\Program Files (x86)\Steam\Steam\Games") and look for the proper icon.
If the proper icon doesn't show up in the properties window, you can follow the procedure above to determine which icon is the correct one.
This fixed those weird ones for me. Hope this helps!