安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
About 2 years after the fact?
1st reported in 2017 with many threads you could have posted in.
Wow this is stupid.
He posted articles for new recent developments, because it isn't over. Thread necroing shouldn't be desirable.
I think the EU citizens should fear that all of this can lead to Valve and other every digital store not being allowed to have regional locks for when buying games on the store with in the EU, that someone in Germany could buy a game on Steam, GoG, Epic, ect, at the Polish price on Steam and if that becomes a reality, expect prices to be the same across all of the EU, and no doubt it will be the higher price.
Relevant updated articles is allowed and should be done instead.
Anyway, the investigation is internal the EU (so it doesn't affect the USA) and concern the fact that Valve (at least as the commissary claims), with 5 other publishers, may have tampered the anti-trust's rules that we share (as nations) for the use of the common (and free border) market. It's an economic matter.
Thank you guys for your replies and your concerns.
But I have a question for this specific case: could we expect an auto-regulation of the market?
I mean, If the price increased, the games' demand in the "poorer" countries would decrease as well, and this could consequentially lead to price drop in the future to meet the demands (of course it's just an hypotesis)
Thats an observation, not "spam" or an "insult". You know this. You are dangerously close to dishonesty.
As other have already stated; this "gift" of the EU will result in HIGHER prices for a good chunk of Europe as far as I can tell.
Regional pricing generally exists for a reason: weak economies and to curtail piracy.
Valve isnt going to lower all prices on the EU store to Eastern Europe prices, so that means they will go up for everyone in those regions, if this even applies as "keys" specifically are mentioned and Valve doesnt do keys or region locking for their games.
It was much easier to type the first post, than to explain the obvious. Governments do not belong involved in any way in the pricing of consumer goods.
In some casesbthey can be a force for good. But in other cases they can can screw things faster than a two ♥♥♥♥♥♥ sailor after a 1 year voyage
Thank you for your constructive reply, I appreciate it and I respect your point, no need to be hostile.
A few matter I would like to point out (at least from my perspective)
Which is correct and I agree (for example, geo-blocking the Russia for their low prices). Infact, and maybe you are not aware of ìt, there is a discussion among the Parliament and the Commission about the creation of a "two-speed Europe", which basically would include in the "first Europe" the west economies, which eventually merge in a single huge "Federal State" like USA, and a "second Europe" with other benefits but not others.
See my reply above. For your latest statement, I couldn't agree cause we don't purse a full liberal economy like USA, and the intervention of the State is allowed (and in some cases also requested by the same citizens). Two different views of the world and the society, nothing wrong with it.