Traduzione in italiano

[Majo]

Ciao a tutti, tradurre un gioco non è una cosa che si improvvisa e lungi da me essere qui per presentarvi un qualcosa di definitivo, ma partendo da una traduzione automatica fatta da un chiamato ABUELITOVIP ho cercato di modificare un po' i file di interfaccia/menu ed altro per cercare di rendere più godibile l'esperienza in italiano di questo capolavoro indie chiamato Shadows Of Doubt.

Se volete vedere com'era all'inizio la traduzione automatica vi fate un'idea da qui:
https://youtu.be/-VDeAxj5Vnc

Poi come dicevo ho rimesso mano successivamente ai file, quindi vi posto sotto la traduzione allo stato attuale, se qualcuno volesse revisionarla/completarla ne sarei molto felice.

https://gofile.io/d/QkAxzT

[HeavyCream]

con me crasha all'avvio