traslation

[Protools12]

italian language???

[Gaasbus]

"What languages will the game support?
English, French, German, Spanish (both Spain and LATAM), Polish, Russian, Simplified Chinese and Japanese."

See : https://www.paradoxinteractive.com/games/foundry/faq

[Protools12]

I wanted to know id it will be traslated into italian

[Joshi__Gamer]

Hello when is the game coming out today

[Gaasbus]

Originally posted by Protools12:

I wanted to know id it will be traslated into italian

Not at release according to the FAQ.

[Gaasbus]

Originally posted by Xgamersasa:

Hello when is the game coming out today

After approx. 5 hours. See the Store page.

[Joshi__Gamer]

Okay thanks

[Protools12]

Originally posted by Gaasbus:

Originally posted by Protools12:

I wanted to know id it will be traslated into italian

Not at release according to the FAQ.

what matters is whether it will be done or not

[Tenebro]

I interested too ... it's still in EA, they can add more languages if they want, the problem is "if they want"

[Starbuck]

I'm german and even play it on english settings ;) So come on play it in english too (or three? or four?) ;) And you all know we GERRRRRRRRRRRRRMANS are badass with our language.

[Tenebro]

Originally posted by Starbuck:

I'm german and even play it on english settings ;) So come on play it in english too (or three? or four?) ;) And you all know we GERRRRRRRRRRRRRMANS are badass with our language.

If you are happy to play it in english is superfine, no problem with that, just switch the language and you're done. We are talking here playing the game in other languages, in particular a language that for now is not supported, for people interested playing it that way.

[Princess Luna]

Originally posted by Starbuck:

I'm german and even play it on english settings ;) So come on play it in english too (or three? or four?) ;) And you all know we GERRRRRRRRRRRRRMANS are badass with our language.

Meanwhile https://store.steampowered.com/app/1203620/Enshrouded/ that is bigger then Foundry - support German Language

[Starbuck]

Originally posted by Tenebro:

Originally posted by Starbuck:

I'm german and even play it on english settings ;) So come on play it in english too (or three? or four?) ;) And you all know we GERRRRRRRRRRRRRMANS are badass with our language.

If you are happy to play it in english is superfine, no problem with that, just switch the language and you're done. We are talking here playing the game in other languages, in particular a language that for now is not supported, for people interested playing it that way.

I know the problem with translation in complex games. But the type of game like this there is only a minimal problem. The biggest problem I see is to get the names correct ... all other texts will be a minimal or "once" problem. Everything Carl will tell you he will tell you only one time. So you'll play 99,999% of the time without thinking about "What will Ignitium will be called in language XYZ?" After a couple of hours you click without thinking about the buttons you click.

[Starbuck]

Originally posted by Princess Luna:

Originally posted by Starbuck:

I'm german and even play it on english settings ;) So come on play it in english too (or three? or four?) ;) And you all know we GERRRRRRRRRRRRRMANS are badass with our language.

Meanwhile https://store.steampowered.com/app/1203620/Enshrouded/ that is bigger then Foundry - support German Language

Thank you but i'm not in demand of translation for this game (even it's mostly translated to german). I think you've missunderstood my joke about my native language.

[Tenebro]

Originally posted by Starbuck:

Originally posted by Tenebro:

If you are happy to play it in english is superfine, no problem with that, just switch the language and you're done. We are talking here playing the game in other languages, in particular a language that for now is not supported, for people interested playing it that way.

I know the problem with translation in complex games. But the type of game like this there is only a minimal problem. The biggest problem I see is to get the names correct ... all other texts will be a minimal or "once" problem. Everything Carl will tell you he will tell you only one time. So you'll play 99,999% of the time without thinking about "What will Ignitium will be called in language XYZ?" After a couple of hours you click without thinking about the buttons you click.

Translations for this kind of games don't cost much, so they can afford it. When you play this type of games, the most difficult part is the beginning, learning the core mechanics ... and if you add a language barrier, is even more difficult for some, and many people may leave the game on the shelf.

[CaTerGiO]

+1