Store Page
Halo: The Master Chief Collection
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Halo: The Master Chief Collection

Store Page
View Stats:
Global Achievements
Sir Candel May 12, 2020 @ 11:08pm
Poner Halo 2: Anniversary en Español?
Es posible poner el juego en español? Ya intenté en el menú y sigue en inglés, ni si quiera hay subtitulos in-game, solo en cinematicas
< >
Showing 1-14 of 14 comments
Skibidi Monke May 12, 2020 @ 11:11pm 
aprovecho que hablas español para preguntarte si el juego te crashea en la mision 3 la de las afueras creo que se llamaba y lo de español solo esta con subtitulos en cinematica que yo sepa
#1
Sir Candel May 12, 2020 @ 11:12pm 
Originally posted by Sos ♥♥♥♥♥♥♥♥.com:
aprovecho que hablas español para preguntarte si el juego te crashea en la mision 3 la de las afueras creo que se llamaba y lo de español solo esta con subtitulos en cinematica que yo sepa

Todavía no he jugado más allá de la primera misión porqué no quiero perderme de la historia, pero por lo que he visto en el foro hay bastantes problemas de crasheo con este port, no se si fue buena idea comprarlo tan rápido :bbtcat:
#2
Leónidas Di Third May 12, 2020 @ 11:18pm 
Ustedes puede siquiera jugarlo..?
Yo tengo problemas con la descarga...
#3
Sir Candel May 12, 2020 @ 11:19pm 
Originally posted by ToxikoV:
Ustedes puede siquiera jugarlo..?
Yo tengo problemas con la descarga...

De jugarlo sí pude, sin embargo hay bajones de fps en el modo Anniversary (No soy solo yo, ya he chequeado el foro), la descarga se me demoró bastantisimo ¿que te sucede a ti?
#4
urtzi May 14, 2020 @ 10:06am 
Los subtitulos in-game faltan porque es un error del juego o es que es así el juego?
#5
Sir Candel May 14, 2020 @ 12:54pm 
Originally posted by urtzi:
Los subtitulos in-game faltan porque es un error del juego o es que es así el juego?

Lo de los subtitulos no tengo idea, pero ya pude poner el juego en Español Latino
#6
Shao May 14, 2020 @ 3:04pm 
la falta de los subtitulos en el juego y los subtitulos desincronizados de las cinematicas son ambos errores del juego reconocidos y que seran arreglados.
#7
shadow2j2 May 14, 2020 @ 4:08pm 
Originally posted by xCandel:
Originally posted by urtzi:
Los subtitulos in-game faltan porque es un error del juego o es que es así el juego?

Lo de los subtitulos no tengo idea, pero ya pude poner el juego en Español Latino

como pusiste el juego en español latino
#8
Sir Candel May 14, 2020 @ 4:44pm 
Originally posted by shadow2j2:
Originally posted by xCandel:

Lo de los subtitulos no tengo idea, pero ya pude poner el juego en Español Latino

como pusiste el juego en español latino

Te vas a Ajustes, luego a Accesibilidad, Cambiar idioma del juego y colocas todo en Español (MX)
#9
urtzi May 15, 2020 @ 9:57am 
Originally posted by Shao:
la falta de los subtitulos en el juego y los subtitulos desincronizados de las cinematicas son ambos errores del juego reconocidos y que seran arreglados.
:praisesun: THX
#10
GASPY May 28, 2020 @ 3:23am 
Originally posted by Shao:
la falta de los subtitulos en el juego y los subtitulos desincronizados de las cinematicas son ambos errores del juego reconocidos y que seran arreglados.

quiere decir que se podra jugar en ingles con sub español?
porque me desanima totalmente jugar con la traduccion que hicieron, es horrible, parece que agarraron a un par de tipos sin ganas de hablar y los metieron asi como asi. Incluso usan una "jerga" que me genera verguenza ajena.

ya jugue 3 misiones pero juro que si ponen subs in-game, vuelvo a empezar de cero, pierdo totalmente la inercia con esta traduccion horrible que hicieron
#11
Laexas May 28, 2020 @ 4:45am 
Originally posted by GASPY:
Originally posted by Shao:
la falta de los subtitulos en el juego y los subtitulos desincronizados de las cinematicas son ambos errores del juego reconocidos y que seran arreglados.

quiere decir que se podra jugar en ingles con sub español?
porque me desanima totalmente jugar con la traduccion que hicieron, es horrible, parece que agarraron a un par de tipos sin ganas de hablar y los metieron asi como asi. Incluso usan una "jerga" que me genera verguenza ajena.

ya jugue 3 misiones pero juro que si ponen subs in-game, vuelvo a empezar de cero, pierdo totalmente la inercia con esta traduccion horrible que hicieron


Lo que ocurre es que tiene acento mexicano pese a que lo vendieron como español neutro.

Y si, se podrá poner textos en español y voces en otro idioma.
Solo hay que esperar a que lo arreglen, aunque viendo la lentitud que llevan, será cuando saquen el halo 3 o más.
#12
Metal Fox Mar 8, 2021 @ 10:40am 
Originally posted by Sir Candel:
Originally posted by shadow2j2:

como pusiste el juego en español latino

Te vas a Ajustes, luego a Accesibilidad, Cambiar idioma del juego y colocas todo en Español (MX)

Eres mi pinche héroe wey jajajajaja
Efectivamente, así al menos te enteras un poco de la historia.
Lo ideal, y que recomiendo, es que dejéis las dos primeras opciones en Español ES como global (si es que sois de España, y sin ánimo alguno de ofender de no ser así) y un poco mas abajo te dice que "si no estuviera disponible tu idioma" elijas una alternativa. Ahí seleccionáis Español MX.
De esta forma, tendréis todos los juegos en castellano y el H2 en (según palabras de Microsoft) español "neutro".
#13
guillerbarreda Feb 12, 2023 @ 6:33pm 
Originally posted by Shao:
la falta de los subtitulos en el juego y los subtitulos desincronizados de las cinematicas son ambos errores del juego reconocidos y que seran arreglados.
3 años han pasado y sigue sin solucion
#14
< >
Showing 1-14 of 14 comments
Per page: 1530 50

Halo: The Master Chief Collection > General Discussions > Topic Details
Date Posted: May 12, 2020 @ 11:08pm
Posts: 14

Discussions Rules and Guidelines