[Halo 2] Please adds support for Brazilian Portuguese text localization!

[johnnypearl]

apenas o Halo 2 não tem localização PT-BR. não faz sentido.

[Jubileu]

+

[UNSC Helljumper]

Falso. Halo 2 no MCC tem suporte para texto PT-BR. Está na Xbox One, também vai estar disponível na versão PC.
Se não tiver, então não sei o que lhes passou pela cabeça.

[DroopingPuppy]

Well, is original MCC have it? If so then it would. If it isn't we guess that it doesn't.

[UNSC Helljumper]

Originally posted by DroopingPuppy:

Well, is original MCC have it? If so then it would. If it isn't we guess that it doesn't.

It does.

[DroopingPuppy]

Originally posted by SilentRebel38:

Originally posted by DroopingPuppy:

Well, is original MCC have it? If so then it would. If it isn't we guess that it doesn't.

It does.

Then it is something wrong if it doesn't. Was Reach have it? What about CE?

[johnnypearl]

Originally posted by SilentRebel38:

Falso. Halo 2 no MCC tem suporte para texto PT-BR. Está na Xbox One, também vai estar disponível na versão PC.
Se não tiver, então não sei o que lhes passou pela cabeça.

na tabela deles na página steam não está marcado nem legendas nem audio em PT-BR.

[UNSC Helljumper]

Originally posted by DroopingPuppy:

Originally posted by SilentRebel38:

It does.

Then it is something wrong if it doesn't. Was Reach have it? What about CE?

As an European Portuguese, I can confirm that Halo Reach had it on release. For Halo CE, only text was added in the Anniversary release. The original Halo 2 (including the Vista port) lacked support for BR text, but was added in MCC.

[UNSC Helljumper]

Originally posted by Johnny Pearl:

Originally posted by SilentRebel38:

Falso. Halo 2 no MCC tem suporte para texto PT-BR. Está na Xbox One, também vai estar disponível na versão PC.
Se não tiver, então não sei o que lhes passou pela cabeça.

na tabela deles na página steam não está marcado nem legendas nem audio em PT-BR.

Pode ser apeans um erro. Posso confirmar que o jogo na Xbox One tem suporte para texto para PT-BR.

[johnnypearl]

Originally posted by SilentRebel38:

Originally posted by Johnny Pearl:

na tabela deles na página steam não está marcado nem legendas nem audio em PT-BR.

Pode ser apeans um erro. Posso confirmar que o jogo na Xbox One tem suporte para texto para PT-BR.

https://youtu.be/ZSQQRLrcLis
olhando aqui no começo do vídeo desse cara, ele explica bem o problema. da uma olhada.

[DroopingPuppy]

Originally posted by SilentRebel38:

Originally posted by DroopingPuppy:

Then it is something wrong if it doesn't. Was Reach have it? What about CE?

As an European Portuguese, I can confirm that Halo Reach had it on release. For Halo CE, only text was added in the Anniversary release. The original Halo 2 (including the Vista port) lacked support for BR text, but was added in MCC.

Then OP is likely enjoy it when Halo 2 is released. :)

[UNSC Helljumper]

Originally posted by Johnny Pearl:

Originally posted by SilentRebel38:

Pode ser apeans um erro. Posso confirmar que o jogo na Xbox One tem suporte para texto para PT-BR.

https://youtu.be/ZSQQRLrcLis
olhando aqui no começo do vídeo desse cara, ele explica bem o problema. da uma olhada.

Em relação ás vozes, não se pode fazer nada. Halo CEA também não tem vozes em PT. Apenas texto. Suporte para vozes PT só apareceu em Halo 3.

[johnnypearl]

Originally posted by SilentRebel38:

Originally posted by Johnny Pearl:

https://youtu.be/ZSQQRLrcLis
olhando aqui no começo do vídeo desse cara, ele explica bem o problema. da uma olhada.

Em relação ás vozes, não se pode fazer nada. Halo CEA também não tem vozes em PT. Apenas texto. Suporte para vozes PT só apareceu em Halo 3.

ele não falou de dublagem, ele disse que o jogo só tem legendas apenas na curtscens, da uma olhada melhor, tipo in game normal, aparentemente não tem legendas de diálogos em geral.

[johnnypearl]

Originally posted by SilentRebel38:

Originally posted by Johnny Pearl:

https://youtu.be/ZSQQRLrcLis
olhando aqui no começo do vídeo desse cara, ele explica bem o problema. da uma olhada.

Em relação ás vozes, não se pode fazer nada. Halo CEA também não tem vozes em PT. Apenas texto. Suporte para vozes PT só apareceu em Halo 3.

olha a imagem da steam.
https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/976730/extras/supportedLanguages_comingSoon2.jpg?t=1583274094

[Cooperal]

343 seem to be unable to recognise anything existing outside of its own bubble. Least of all are other countries. Wishing you the best of luck.

[UNSC Helljumper]

Originally posted by Johnny Pearl:

Originally posted by SilentRebel38:

Em relação ás vozes, não se pode fazer nada. Halo CEA também não tem vozes em PT. Apenas texto. Suporte para vozes PT só apareceu em Halo 3.

ele não falou de dublagem, ele disse que o jogo só tem legendas apenas na curtscens, da uma olhada melhor, tipo in game normal, aparentemente não tem legendas de diálogos em geral.

Nem todos têm. Halo CE, Halo 2, Halo 3 e ODST não tinham legendas durante o jogo. Foi adicionado no CEA, mas Halo 3, ODST, Reach e claro, Halo 2 ainda não têm.