Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
- but basically no community translations there
Probably a close third place after Tale of wuxia and Firmament.. somewhere around the gujian series, has english translation as well(sadly it's among worst chapters of otherwise amazing chinese RPG series)
Mind you it's not 100%(but very close to it) and the translation is as horrible as it gets.(in comparison - tales of wuxia would get A+ on english lessons and Ho Tu Lo Shu would be a E-, that's how bad it is)
It's mildly different from playing it on chinese without knowing chinese.
Nice. I kinda liked the translation in tale of wuxia, it was worth some laughs. I'll make sure to check this game after i'm done with Gujian 3. Thanks.
Fate seeker also got the fan translation 99.9% finished essentially
How do you mean - if you goto the discussion forums u can see the english patches in there. I posted a brand new Fateseeker one a couple days ago.
Tempted to redo my Ho Tu Lo Shu one but the last one wasnt as bad as the first fateseeker one.
Is this a response to my comment in another thread, regarding whether there was an English translation for this game? I'm not sure if I understand what you mean, sorry, but I do see that there seems to be a translation for this game, at least (multiple ones, actually, or am I supposed to add them together?). Is it a full translation?
Regarding the translation quality, if it is like for the first two Tale of Wuxia games, then I'd personally find that good enough.