河洛群俠傳 (Ho Tu Lo Shu : The Books of Dragon)

河洛群俠傳 (Ho Tu Lo Shu : The Books of Dragon)

View Stats:
Mr.MM Jan 23, 2020 @ 9:54pm
All Wuxia, Xianxia, Xuanhuan or other similar related games on PC Steam
Hello all, I'm currently collecting games related to the title, here are some games that I found on Steam:
1. Sands of Salzaar
- English Translation on-works
2. Fate Seeker
- English Translation and sequel on-works (?)
3. Gujian 3
- Has English Translation
4. Ho Tu Lo Shu
- Unofficial English Translation (community-made)
5. Tale Of Wuxia
- Has English Translation
6. Tale Of Wuxia-Pre Sequel
- Has English Translation
7. The Gate of Firmament
- Has English Translation
8. Fate of Danschant
- English Translation on-works (?)
9. Tales of Hongyuan
- Has In-Game English Translation option available
10. Amazing Cultivation Simulator
- No English Translation currently
11. Scroll of Taiwu
- Unofficial English Translation (community-made)
12. Bloody Spell
- Has English Translation

Does anyone knows any other games like this?
Last edited by Mr.MM; Feb 1, 2020 @ 2:32pm
< >
Showing 1-15 of 51 comments
Claricon Feb 1, 2020 @ 8:03am 
Tales of Hongyuan has English translation and Scroll of Taiwu has English community translation which is quite good https://discord.gg/VpNYsN
Mr.MM Feb 1, 2020 @ 2:31pm 
Originally posted by claricons:
Tales of Hongyuan has English translation and Scroll of Taiwu has English community translation which is quite good https://discord.gg/VpNYsN
Got it, I'm gonna edit this thread, I hope more people see this
The developer "熊窝dodox" has two classic wuxia games, unfortunately there is no translation at all, I did begin translating the maps of the first game, and I did so partially successfully, but in the end I got busy with other things, and the translations I did got stopped.

- but basically no community translations there
Hentaika Feb 24, 2020 @ 12:46pm 
Surprised to not see Chinese Paladin: Sword of Fairy 6 on the list...

Probably a close third place after Tale of wuxia and Firmament.. somewhere around the gujian series, has english translation as well(sadly it's among worst chapters of otherwise amazing chinese RPG series)
Last edited by Hentaika; Feb 24, 2020 @ 12:47pm
Kayderim Mar 3, 2020 @ 6:59pm 
Wait, where can i find the Ho Tu Lo Shu translation?
Hentaika Mar 3, 2020 @ 7:38pm 
Originally posted by Kayderim:
Wait, where can i find the Ho Tu Lo Shu translation?
In the english patch topic on this board.

Mind you it's not 100%(but very close to it) and the translation is as horrible as it gets.(in comparison - tales of wuxia would get A+ on english lessons and Ho Tu Lo Shu would be a E-, that's how bad it is)
It's mildly different from playing it on chinese without knowing chinese.
Last edited by Hentaika; Mar 3, 2020 @ 7:55pm
Lashmatic Mar 8, 2020 @ 12:21am 
The translation wasnt that bad... jees :P
Kayderim Mar 8, 2020 @ 12:28am 
Originally posted by Hentaika:
Originally posted by Kayderim:
Wait, where can i find the Ho Tu Lo Shu translation?
In the english patch topic on this board.

Mind you it's not 100%(but very close to it) and the translation is as horrible as it gets.(in comparison - tales of wuxia would get A+ on english lessons and Ho Tu Lo Shu would be a E-, that's how bad it is)
It's mildly different from playing it on chinese without knowing chinese.

Nice. I kinda liked the translation in tale of wuxia, it was worth some laughs. I'll make sure to check this game after i'm done with Gujian 3. Thanks.
Hentaika Apr 18, 2020 @ 2:17pm 
Another update:
Fate seeker also got the fan translation 99.9% finished essentially
Snowmatch Apr 20, 2020 @ 7:09pm 
thank you so much for this list
kchtot Apr 22, 2020 @ 10:23pm 
i have all above which have English translation
kinasuki Apr 30, 2020 @ 10:34pm 
Amazing Cultivation Simulator does have English translation mod on its steam workshop.
Last edited by kinasuki; Apr 30, 2020 @ 10:34pm
Zoltrixer Jul 1, 2020 @ 7:21pm 
Thanks for the topic and list. It is a good way for me to check out what is available from these type of games.
Lashmatic Jul 1, 2020 @ 8:37pm 
Originally posted by Zoltrixer:
Thanks for the topic and list. It is a good way for me to check out what is available from these type of games.

How do you mean - if you goto the discussion forums u can see the english patches in there. I posted a brand new Fateseeker one a couple days ago.

Tempted to redo my Ho Tu Lo Shu one but the last one wasnt as bad as the first fateseeker one.
Zoltrixer Jul 2, 2020 @ 3:41am 
Originally posted by Lash:
Originally posted by Zoltrixer:
Thanks for the topic and list. It is a good way for me to check out what is available from these type of games.

How do you mean - if you goto the discussion forums u can see the english patches in there. I posted a brand new Fateseeker one a couple days ago.

Tempted to redo my Ho Tu Lo Shu one but the last one wasnt as bad as the first fateseeker one.
Hello,

Is this a response to my comment in another thread, regarding whether there was an English translation for this game? I'm not sure if I understand what you mean, sorry, but I do see that there seems to be a translation for this game, at least (multiple ones, actually, or am I supposed to add them together?). Is it a full translation?

Regarding the translation quality, if it is like for the first two Tale of Wuxia games, then I'd personally find that good enough.
< >
Showing 1-15 of 51 comments
Per page: 1530 50